2007年08月18日(星期六)

人权圣火到德国 德各阶层表关注

谭洁云女士说,人权圣火接力在德国体育界引起热烈反响,她特别介绍了担任人权圣火德国段大使的盖博尔女士。她在八十年代是女子短跑四百米接力世界记录创造者,八九年夏季从东德逃亡到西德,现在是作家,也是艺术学院的教授,她在今年五月就写信给德国外长和奥运会主席,呼吁抵制奥运。当她得知在柏林要举行人权圣火的时候,就愿意承担人权圣火传递大使。

人权团体:中共判作家监禁无道理

中国浙江杭州法院判处网络作家陈树庆4年有期徒刑,罪名是煽动颠覆国家政权罪。国际人权团体和中国国内人权活动人士表示,中国当局的做法毫无道理,违背了中国对国际社会和中国人民做出的承诺。

强烈抗议中共当局对朱虞夫、陈树庆的政治迫害

朱虞夫先生和陈树庆先生都是当今中国最优秀的知识份子。朱虞夫虽然没有读过正规大学,但他的文学功底和史学功底都很深。他精通古代文学中的诗、词、曲,他还擅长画画,写得一手好字。陈树庆先生出身贫寒,是一个来自山区农村的铮铮铁汉。这位杭州大学生物系毕业的高材生,1989年民主运动时他正在读研究生,但他毅然投身于学生运动,并成为其中的骨干。

被判刑2年的77岁的双淑英受虐待生命垂危

魏菊梅特别陈明近日她和家人在探监时,看到77岁的婆婆双淑英身体极差,双手发抖,脸色苍白,原本110斤的体重现在只有80来斤,再加上犯人的辱骂讥刺以及警察的恐吓,身心灵的压力使老人充满了痛苦。

警方以老母作人质 华惠棋拒做线人遭威胁

据华惠棋说,他出狱一周左右,北京市公安局国保大队主管宗教的警察孟庄(警号001645)来到他家中。孟庄以答应带华惠棋去监狱探视他母亲为条件,要求华惠棋与警方合作,称“你如果能与政府合作,提供到你们家来的那些人的姓名和情况,你母亲的事就很简单,随时可以放出来,这也就是我们局长一句话的事。”在遭到华惠棋拒绝后,孟庄威胁说:“你如果不与政府合作,这一辈子都可能见不到你母亲。”当时,华惠棋的妻子和姐姐均在场。

8/18凌晨 北京抓捕300多访民

搜捕行动于凌晨12:30分开始,从驱逐露宿在陶然亭路边的访民拉开序幕,5:40分警察封锁各个路口,对旅馆进行逐个进行搜查。其中,看见北京丰台公安分局右安门派出所的4个警察带领15、6个保安,配备2辆警车,一辆52路公交车执行搜捕行动。

未获赔偿 上千汕尾村民阻止电厂施工

据东一村刘姓村民表示,为建设汕尾发电厂500KV茅湖输送电线路工程,政府长期雇用了数百个黑社会人员看场。因土地和祖坟赔偿问题未解决,村民要求政府合理赔偿,但都无人理会。村民忍无可忍,1000多位村民前去阻止施工。

重庆数百棉纺工人发起签名抵制贪污活动

重庆棉纺厂数百名下岗工人星期五上午,发起联名签名活动,其中一位工人沈先生向本台表示,他们该次发起的行动最主要是为了告诉当局要严惩贪污,而他们也在横额上写下标语---

博客时评文章被“隐形” 律师告搜狐网违约

最近三个月来,刘晓原在搜狐博客上的九篇文章被隐藏,包括《“纸馅包子”新闻炮制者,构成损害商品声誉罪吗?》、《陈良宇“一边腐败,一边高升”,应问责谁?》、《郑筱萸上诉后,能逃“生死劫”吗?》等九篇文章,被锁定,不让显示在博客页面上,搜狐博客管理员通知理由是:“因为某些原因,不适合公开发布”。

请签名,北京奥运维权签名活动

我们认为,北京奥组委这个激励人心的口号应加入改善人权的内容,以期更确切更完整,也更符合奥运精神。藉此世界瞩目之机,中国政府应该向全世界展现其符合普世文明的良好形象,庄重地履行中国宪法中保障人权的规定,切实地兑现中国政府在申奥时就改善人权所作的承诺。所以,我们认为,北京奥运的口号应该是......

万沐:对黑砖窑的不知道与崛起、和谐的政治考量

“黑砖窑”最后被处理了,但千呼万唤始出来的处理结果仍不出大家的意料之外,避重就轻,保护高于打击,而且更多是就事论事,根本没有从政府管理的系统和制度层面予以检讨,更遑论着手改革!有媒体评论,如此轻微的处理,更让其它地方诸侯清楚了相关事件处理的底线。而这一切处理结果都是基于法律问题政治化、以及对目前刻意营造的国内“和谐”、国际“崛起”的“大局”政治考量。

世行有关中国环境污染的报告被迫删除1/3

报告被删除的部分主要是有关中国城市严重的空气污染问题。报告的数据表明,中国城市的空气污染每年导致35万至40万人提早死亡,还有约30万人因室内空气污染而早逝。另外,中国每年还有6万多人因为水质问题,患上严重腹泻、胃癌、肝癌或膀胱癌而身亡。

中共再攻击新唐人大赛 专家把脉:解体前的哀鸣

8月16日中共利用喉舌中新社刊登文章,再次借所谓的中共反邪教协会人士攻击新唐人电视台“全世界华人声乐大赛”、以及全球华人系列大赛。这是中共继攻击全球华人新年晚会和全世界中国舞舞蹈大赛后,对新唐人举办的系列大赛发起的新的一轮攻击。

出租司机被黑社会砍死 千人聚温江抗议

星期五记者电话采访了一位认识死者的司机冯先生,他说,星期四晚上23时左右,车号为川AGT307的出租车,不小心撞上了一老人。其后,家住成都市双流县九江镇的帅姓司机立即将老人送往温江区人民医院就诊,检查结果是老人身体无大碍。随后,双方协商,司机愿意支付老人500元以平息此事,老人向他表示他的儿子是黑社会的,之后他的儿子带来20多人,要求该司机支付5000元,帅姓司机不同意,老人家属所带之人在医院内,当着医院工作人员和保安的面,出手杀了16刀,致使帅姓司机毙命---

章天亮:中共给新唐人捣乱的五大特点

新唐人电视台7月31日发表通告,即将举办一系列全球性的华人赛事。除了正在筹备的10月份的“全世界华人声乐大赛”外,还包括全世界武术大赛、全世界华人小提琴、钢琴、厨技、油画、摄影、汉服设计大赛及全世界华人运动会等。每一次新唐人策划弘扬和发展中国正统文化的盛举,中共都必然出来诋毁和捣乱。这种捣乱有五大特点......

坚信真善忍 纪委书记屡遭迫害

原任东汽公司纪委书记的张守凤,在中共公开迫害法轮大法之后即被强迫退休。二零零零年十一月,张守凤去北京为法轮功上访。因中央信访办在江泽民的淫威之下对所有关于法轮功的上访者一律遣送或直接抓捕,她在上访无门的情况下,走上北京天安门打出 “法轮大法好”的横幅,被广场上的便衣绑至北京地铁派出所。

英国剧作家支持人权圣火 抵制血腥奥运

尽管中国在向世界展示一个更加开放的新面孔,但它的国体仍是共产专政,其主要的目的是保住自己的权力,而不顾人民的意愿。巨大的摩天大楼和扩展的新兴城镇是这个新兴财富展现给我们的证据。但是许多城市里的工厂带来了无法消散的烟雾和伴随而来的健康问题。一个根本不把自己人民的健康放在心上的国家怎能成为一个世界舞台上的可靠演员呢?

残疾人奥运首尔遭遇人权团体抗议

17日上午,在驻韩中国大使馆前进行的为残疾人举行的“2007上海专项奥运会(‘Special Olympic’)夏季大会”圣火首尔传递活动中,倡导“奥运会和反人类罪行不能在中国同时发生”的“法轮功受迫害真相联合调查团(简称CIPFG)” 的团员等韩国人权民众团体也到大使馆门前表示抗议,他们认为没有改善人权的北京奥运应该杯葛,他们的抗议活动引起了人们的关注。

外电: 十七大高度神秘 打压媒体消丑闻

外界高度期盼但中共又高度神秘的第十七次中共全国代表大会将于9月或10月或11月召开。华尔街日报17日报导,中共政治极度神秘,至今大会日期仍未公布。最紧迫的问题是:5年后胡锦涛退休,谁将是党主席的接班人,“人权观察”组织17日表示,在中共第十七大之前,政府加大力度压制媒体,试图将中国令人尴尬的丑闻、灾难和官员渎职事件“消音”。

纸包子记者判刑 海内外舆论反应

中国问题观察家昝爱宗在中文互联网上发表一篇文章指出:“假包子事件,从7月8日事发,到8天后被抓,以及1个月后訾北佳被判刑,可谓效率很高。但是仅仅如此处理假新闻制造者,不从体制入手解决,恐怕并不能根治假新闻。“

张柏涛:中共统治下的农村畸形民主

1998年《中华人民人民共和国村民委员会组织法》(试行)颁布以来,中国的部份农村地区开始了民主实践——村民自治。这种自治曾经迷惑了很多人的眼球,有很多专家学者到农村地区去观摩,去考察。甚至有的人呼出村民自治是中国民主化的开端的呼声。但时至今日,中国的大部份农村地区都已经开始了村民自治,却并未因此看到中国的民主化进程有什么起色。

王怡:中国的七大违章建筑

有一种机械论的哲学观点,把社会意识形态及政法制度,称之为“上层建筑”,好像整个宇宙都是用水泥敷出来的。既有上层建筑,就有违章建筑。违章就是违宪。一天晚上和冉云飞聊天,说有人举报他的屋顶是违章建筑。我开玩笑说,文联和作协才是违章建筑呢。回家做了一个课题,略论当代中国上层建筑的违章情况。现向诸位公布我的初步报告,并向全国人大举报当前七大违章建筑,建议全国人大飞快设立“上层建筑拆迁办”,好生整顿。免得一旦坍塌了,老百姓海拔较低,难免死伤无数,何其冤枉。

杨宽兴:“爱狱如家”的豪气与精彩

网络能使人读到精彩的禁书。《中国第一罪——我在监狱的快乐生活纪实》是秦耕先生对一段坐牢生活的回忆,乍一开卷,便令人拍案叫绝,欲罢不能,废寝忘食,一气读完。读罢仍觉余香满口、余音绕梁——此番溢美是否言过其实,诸位可先行阅读,再作评判。

李子旸:迈阿密的故事

除了香港以外,好的制度还曾经在许多地区发挥了重大的作用。正是由于有着优越的制度,许多被认为根本不可能发展、甚至必将走向混乱和失败的地区,却出人意料地成长为财富和文明之地。美国的迈阿密就是一个有着这样传奇历史的城市。

每秒纳污三吨 长江呜咽 河清无期

中国国家环保总局副局长潘岳坦承,大陆七大流域及主要河流、湖泊污染严重,部分水域恶化到身体不能接触,更不能用于农业用水。目前大陆七大水系除了干流因水量大水质尚可之外,大小支流几乎全部坏死,百分之八十的湖泊的水成坏死水。

袁山:一方水土养一方人

在互联网上我常常能遇到重庆的网民,当尽表问候之意与关照后,也常会听到重庆人的忧虑,去年的50年不遇的大旱,灾区农民眼望绝种玉米地欲哭无泪的场面至今历历在目,而今年又是百年不遇的大暴雨,那明年会怎样?我们子孙的将来会怎样呢?……更有不少网民直言说:近年来重庆遭遇的大旱及暴雨是三峡大坝惹的祸。那么三峡大坝的祸到底是什么呢?

黑势力侵入中共半壁江山

七月十二日,中共以中办、国办的名义,下达了中央政治局通过的“关于坚决、全力以赴打击、铲除黑势力在政治、经济、社会各领域的活动”的决议。文件发至省、部军区一级党委。该文件指:黑势力已经渗透到党政国家部门的中枢,甚至还掌握着行政、人事、经济、政策权力。必须承认问题的严重性,并采取果断措施,否则是对人民、对国家的犯罪。


人权圣火到德国 德各阶层表关注

【大纪元8月18日讯】(自由亚洲电台特约记者天溢德国报导)由各国关心中国人权问题、同情受迫害的法轮功学员人士组织的人权圣火接力本周到达德国,受到德国体育、宗教、文化等各界人士的热烈支持。以下是特约记者天溢由德国发来的报导。

由于中国政府拒绝公开表示停止对法轮功学员进行迫害,尊重人权,为此由各国关心中国人权问题的三百多位著名人士组成的《法轮功受迫害真想联合调查团》,八月九号在奥运会发源地希腊雅典点燃人权圣火后,本周接力活动到达德国,受到德国各界人士的热烈响应。对此,参与协调组织德国接力活动的谭洁云女士对记者介绍说:

我们在德国的人权圣火传递得到各界很多人士的支持。例如,由宗教界人士,人权组织,运动界人士以及其他各界人士,他们联合签署了一个声明。在这个声明中,他们明确地提出了一点,我们支持《法轮功受迫害真想联合调查团》为结束中国迫害法轮功而倡议的,抵制北京二零零八年奥运会的全球人权圣火传递活动。而且在声明中他们还特别提出,中国对于政治民主和宗教团体的残酷迫害是举世瞩目的。

谭洁云女士说,人权圣火接力在德国体育界引起热烈反响,她特别介绍了担任人权圣火德国段大使的盖博尔女士。她在八十年代是女子短跑四百米接力世界记录创造者,八九年夏季从东德逃亡到西德,现在是作家,也是艺术学院的教授,她在今年五月就写信给德国外长和奥运会主席,呼吁抵制奥运。当她得知在柏林要举行人权圣火的时候,就愿意承担人权圣火传递大使。

人权圣火在德国的宗教界也获得支持,对此,她举例介绍说,在前述这个声明中,有一位引人注目的宗教人士,他就是德国著名的莱比锡尼古来教堂的神父,他叫克里斯蒂安·费赫尔。他和教堂都非常著名,当时他本人和尼古来教堂在东德推动民主运动时起到很大的作用。这个教堂是当时那些异议人士聚会的地方,并且是星期一 和平游行的发源地。

人权圣火接力在文艺界也获得了很多的支持。谭洁云女士说,柏林的一个艺术团体主动要求来参加露天音乐会,在他们写给我的信中说,看到受迫害的真相后,内心受到极大的震撼,无法理解今天居然还会发生这样的事情,他们认为这是人类的耻辱。所以为能参加这个活动,而引以为豪。

进入德国的人权圣火接力,本周六,十八号下午,将在柏林奥林匹克运动场和市中心举行公开的接力和大规模集会活动。

人权团体:中共判作家监禁无道理

【大纪元8月18日讯】(美国之音记者:齐之丰2007年8月17日华盛顿报导) 中国浙江杭州法院判处网络作家陈树庆4年有期徒刑,罪名是煽动颠覆国家政权罪。国际人权团体和中国国内人权活动人士表示,中国当局的做法毫无道理,违背了中国对国际社会和中国人民做出的承诺。

杭州市公安局2006年9月13号对陈树庆实行刑事拘留。7月16号杭州市中级人民法院开庭审判陈树庆的“涉嫌煽动颠覆国家政权”案。8月16号,法院作出一审判决,判定陈树庆煽动颠覆国家政权罪罪名成立,判处有期徒刑4年,剥夺政治权利一年。

陈树庆的“罪行”是在互联网上发表文章,宣传民主法治,反对专制独裁。总部设在巴黎的人权和记者权益组织记者无国界的发言人文森特.布罗塞尔说,口口声声地声言尊重人权、尊重人类共同梦想的中国当局以这样的罪名给陈树庆判刑毫无道理:“我要说,我们认为,一个人仅仅因为在网上发表一些评论、一些文章,就把他判刑4年,这是岂有此理、荒唐透顶。我们知道,陈树庆先生没有参与什么犯罪行动。他只是一个作家,浙江杭州市中级人民法院以此给他判刑毫无道理。”

*中国关押记者和网络作家人数最多*

记者无国界人员本月早些时候在北京举行抗议,要求中国当局履行当年争办北京奥运会时对国际社会做出的明确而具体的承诺,改善人权状况,其中包括放松对新闻言论自由的钳制。记者无国界以及其他的人权团体指出,中国是全世界关押记者和网络作家人数最多的国家,中国目前至少关押着30名记者和50名网路作家。

在2008年奥运会还有不到一年就要开幕之际,中国国内的人权团体和活动人士发起签名运动,要求承办北京奥运会的中国当局尊重奥林匹克运动的宗旨,这就是奥林匹克宪章的明文规定:“以种族、宗教、政治、性别或其他理由,对某个国家或个人的任何形式的歧视,都与奥林匹克成员的身份不相容。”

中国的这些要求中国当局尊重奥林比克运动宗旨和宪章的人士发表的呼吁书要求中国当局在北京奥运会即将来临之际,对良心犯实行大赦,释放那些因言论、信仰、结社、维权和其他政治原因被判入狱的中国公民,使得他们能够在自由的氛围里享有与家人一起观赏奥运的权利。

签名人士还呼吁当局开放新闻自由,保障为奥运工程建设付出辛劳的工人和农民工的合法权益,立即停止以举办奥运为名强行甚至暴力遣返羁押上访访民,给所有那些因奥运工程而不得不拆迁的居民以公正的补偿,释放那些因反抗强制拆迁而被逮捕判刑的公民。

*孙文广:中国口号不包含奥运精神*

中国网络作家、山东大学教授孙文广在呼吁中国当局在奥运来临之际尊重人权的呼吁书上签了名。孙文广说,陈树庆这样的中国公民因为行使了国际人权公约和中国宪法明文保障的基本言论自由就被中国当局判刑四年,显示中国当局所宣传的奥运口号,也就是“同一个世界,同一个梦想”不包含奥运精神,不包含奥运精神所体现的对人权的起码尊重。

孙文广说:“把公民的一些合法活动定作颠覆政府罪,或者是煽动颠覆政府罪,用这样的办法来压制民意,这样的做法,我想到头来[北京]奥运会必然会遭到抵制。”

孙文光表示,他相信许多中国人会对当局压制人权办奥运的做法进行抵制,抵制的方式就是揭露当局压制人权和践踏奥林匹克精神。

强烈抗议中共当局对朱虞夫、陈树庆的政治迫害

【大纪元8月18日讯】发起人:王东海、吕耿松、任伟任、徐光、王荣清、高海兵

2007年7月10日,杭州市上城区法院对中国民主党人朱虞夫先生进行了为名“妨害公务”实为政治迫害的非法审判,并当场宣布判处朱虞夫有期徒刑两年,成为中国司法史上以非政治罪名迫害政治异议人士的典型案例。8月16日,杭州市中级法院又对中国民主党人陈树庆先生以“煽动颠覆国家政权罪”判处有期徒刑四年,制造了继郭起真、李元龙、高智晟、严正学、张建红后的又一次文字狱。在一年多一点的时间内,胡温政权连续制造了六起文字狱,比毛泽东有过之无不及。文字狱是一种最愚蠢、最野蛮、最落后的政治迫害手段,在二十一世纪的今天,在人类文明进入互联网时代的今天,胡温政权还津津乐于此道,难道不怕被人耻笑么?

朱虞夫先生和陈树庆先生都是当今中国最优秀的知识份子。朱虞夫虽然没有读过正规大学,但他的文学功底和史学功底都很深。他精通古代文学中的诗、词、曲,他还擅长画画,写得一手好字。他对园林艺术也有研究,曾参加过杭州植物园的编纂工作。他是一位多才多艺的人,如果他不投身于救国救民的民主运动,肯定是一位学有所长的专家,或是一位造诣很深的艺术家。但是,朱虞夫很早就参加了民主运动,是浙江省少有的几个民运先驱之一。1998年,朱虞夫参加了发起组党的活动,并担任了中国民主党浙江筹委会秘书长。1999年6月,朱虞夫被捕入狱,并被非法判处七年徒刑。2006的9月14日,朱虞夫刑满出狱。虽然忍受了七年炼狱的煎熬,但出狱后仍初衷不改,继续为民主奋斗,为民众呼号。为此,出狱后七个月,他又三次被当局拘留,继之又被以莫须有的罪名再次投入监狱。像这样一位为中国民主事业作出杰出贡献的志士仁人,自然为把中国视为己有的专制政权所不容。

陈树庆先生出身贫寒,是一个来自山区农村的铮铮铁汉。这位杭州大学生物系毕业的高材生,1989年民主运动时他正在读研究生,但他毅然投身于学生运动,并成为其中的骨干。陈树庆也是1998年组党活动的活跃份子之一,他以他的机智灵活躲过了共产党的大逮捕,作为中国民主党的有生力量保存下来。在王有才、吴义龙、朱虞夫、毛庆祥、祝正明等先后被捕后,他挑起了浙江民运的重担,把浙江民主党的旗帜扛了下来。陈树庆对法律有很深的研究,2004年他考取了律师资格,但共产党当局绝不能容忍民主人士担任律师,以所谓“不尊重宪法”这样荒唐的理由剥夺了他当律师的权利。陈树庆是一位投枪手,像鲁迅那样以笔代枪,对腐朽、落后的专制制度予以无情的鞭挞,这就不可避地触怒那些依靠这种腐朽的制度巧取豪夺、鱼肉人民的官僚权贵。陈树庆关于中国共产党“执政五十多年来,专利(长时间地垄断政治、经济和社会一切资源)、行暴(如“六四”屠杀)、虐(因言治罪、政治迫害)、侈(劳民伤财的政绩工程)、傲(假、大、空的愚民宣传)”的论述,是对中共政权精辟入里的分析,它为中国历史留下了不朽的名篇。

朱虞夫先生和陈树庆先生是中华民族的优秀儿女,他们对中国民主运动所作的贡献,将不会被历史忘记。中共当局从一己私利出发,对主张进行政治改革,在中国实行民主宪政制度的异见人士进行残酷镇压,是不得人心的。这是倒行逆施,是一种祸国殃民的政策,对此我们表示极大的蔑视和强烈的抗议!

连署人:王东海、吕耿松、任伟任、徐光、王荣清、高海兵、王有才、杨在新、来金彪、戚惠民、杨建明、林辉、昝爱宗、温克坚、王富华、王荣耀、萧利彬、张祯宗、范子良、高烨炬、万珍、赵力、吴之光、席传喜、邹巍、刘进成、余铁龙、余元洪、楼裕根、单称峰、张道昌、陈振龙、郭晏溱、郭四妹、姜杭莉、池美英、朱锳娣、董谨、沈利虎、沈正义、金才元、钟正相、苏元真、胡俊雄、田永德、郭少坤、孙立勇、邓永亮、邓太清、张鉴康、薛振标、陈国彪、郑应民、黄小玲、林炳强、南光亮、南光存、张义才、陈渭湘、王莉芳、池美珍、程云惠、董敏、叶孝刚、刘向阳、向奇伟、李树伟、丁岳平、蒋福、陈晓昶、李海、毛国良、周玉法、毛奇峰、吴高兴、程凡、周骏义、周妙英、张中政、崔公展、沈林财、沈建明、王杭立、刘世遵、姜力均、武中立、李锡安、王凤山、丁贵荣、方月松、单东兵、张金林、蒋彦明、褚吉明、陈映映、章诒达、朱昂、刘逸明、郭永丰、古清儿、唐宇、茜文、莲娜、丽莎、艾琳、萧扬、叶建、沈炳炎、邱更耀、张东红、田维学、林信杼、李任科、陈西、曾宁、全林志、刘剑君、陈独醒、陈永苗、刘安军、王德邦、齐志勇、荆楚、任畹町、陶君、杜明荣、刘杰、李志、张洪宾、李系玲、刘飞跃、李卓熹、孙小弟、李国涛、沈继忠、戴学忠、戴学武、杨勤恒、韩立法、胡尧、朱正元、李伟、刘树蓉、杜和平、孙光全、徐国庆、张新佩、廖双元、吴玉琴、申有连、吴郁、陈德富、张重发、马桂荣、邓浩阳、苏机,贾阔、刘德军、周伟民

被判刑2年的77岁的双淑英受虐待生命垂危

【大纪元8月18日讯】(对华援助协会8月17日新闻稿)对华援助协会获悉, 今年2月26日被判刑2年的77岁的北京基督徒维权人士双淑英因患重病在狱中受虐待生命垂危。

据本协会调查,77岁的双淑英系北京家庭教会维权人士华惠祺先生的母亲。两人于北京市人代会期间反映其房屋强制拆迁纠纷,被亚运村派出所关押和殴打;随即华惠棋被朝阳公安分局刑事拘留后秘密判刑6个月于7月25日获释。于是,华惠棋父母华再臣、双淑英于2月9日到崇文区政府门前维权,要求释放儿子时被拘押。后来被以“故意毁坏公私财物罪”判刑2年至今。

对华援助协会近日收到华惠棋的太太双淑英女士的儿媳魏菊梅的紧急呼吁书和代祷信.信中列举了双淑英女士一家因信仰和出身倍受迫害和摧残的历史.信中特别列举了北京市有关部门非法拆迁他们房屋和非法剥夺信仰自由的种种卑劣恶行。

信中说, “北京申奥成功后,中共当局以“新北京,新奥运”的政治口号,我家作为政治不稳定因素,被强制拆了房子,全家被警察押出市区,关押在一个叫“关家坑”的院子里,警察一天24小时看管着,有时还遭到警察的殴打,在全世界弟兄姊妹的祷告中,和所有热心人的关注下,我们又被强制押到市区外的一个地方,暂时居住直到现在。”

魏菊梅特别陈明近日她和家人在探监时,看到77岁的婆婆双淑英身体极差,双手发抖,脸色苍白,原本110斤的体重现在只有80来斤,再加上犯人的辱骂讥刺以及警察的恐吓,身心灵的压力使老人充满了痛苦。

同时,北京市管宗教的警察威逼华惠棋与他们合作,不许接待弟兄姊妹和受冤屈的去北京上访人员,否则就恐吓华惠棋将其母亲在监狱当人质并告诉他说:“你若不照着我们所说的行,恐怕你再也见不到你的母亲。你要记住你的母亲在我们手里,放你的母亲就是我们局长的一句话。

魏菊梅传道在这里请对华援助协会呼吁全世界的弟兄姊妹为她婆婆祷告,求上帝保守她的身体,因为她有严重的糖尿病、高血压、白内障、以及手脚末梢神经痛,同时,也求上帝感动政府早一天释放婆婆,使她回来和家人团聚。也请弟兄姊妹为中国的警察和政府祷告,为在监狱中关押的犯人祷告。诚心的愿上帝祝福他们。

对华援助协会呼吁中国政府有关部门从基本的人道主义出发释放双淑英女士,立即给予她身体的治疗.停止对华惠棋一家的持续骚扰和威吓.

魏菊梅联系电话:+86-10-63368113

双淑英所在北京市女子监狱第十一监区:北京市大兴区天堂河庆丰路汇丰街润荷巷3号;联系电话: +86-10-60276833 或60276688转8178/8179

中华人民共和国国务院总理温家宝
邮政信箱:北京邮政1741信箱国务院邮政编码:100017
联系电话:86-10-66012399

中华人民共和国司法部部长吴爱英:
电话:+86-10-65205114 传真:+86-10-64729863
地址:北京市朝阳门南大街10号 (邮编:100020)

前北京市委党校讲师, 中国家庭教会牧师, 威斯敏德神学院哲学博士候选人): 傅希秋
2007年8月17日 于美国德州美德兰市

魏菊梅女士的呼吁书和代祷信全文:

请为我的婆婆祷告

我的婆婆双淑英,今年77岁,出生于满族家庭,幼年在家中备受父亲的宠爱,和弟弟妹妹渡过欢乐的童年和少年。在1949年北平沦陷后,灾难就临到了婆婆的家庭,婆婆的父亲双德利就被中共当局以反革命罪逮捕,家产被查抄,50年的下半年婆婆的父亲在北京市朝阳区小红门乡被执行枪决,我婆婆对此事至今记忆犹新,当枪决我婆婆的父亲 时,我婆婆的全家被公安军押到行刑场地,亲眼目睹了自己的父亲被枪决的整个过程,最为残酷的是家属还需要交枪子钱,才可以把尸体抬回去葬埋,父亲死后,家里一贫如洗,婆婆和弟弟妹妹们及自己的母亲只能靠讨饭维持生活,还要忍受人们的歧视,当时,为了给贫穷的家里减轻负担,经人介绍我婆婆与我的公公华再臣结婚。

婚后生下了一男一女,家庭虽然不富裕,但一家人也其乐融融,好境不长,1957年,我的公公华再臣又被中共警察以反革命罪劳动教养,一去就是20年,婆婆带着孩子和年迈有病的老婆婆艰辛的生活着。戴着反革命家属的帽子,婆婆在文革期间,在纺织器材厂上班,所在的单位逼着婆婆交代所谓的反革命罪行,并逼着我婆婆与在劳改农场的公公华再臣离婚,婆婆不从,就被关押在单位扒光衣服吊在柱子上打,还逼着我婆婆跪三角铁。而家里这些年幼的孩子也没有逃过来自社会和学校老师及同学们的歧视和压力,他们常常被人欺负。最让我丈夫华惠棋至今痛心的一件事,就是在他七岁那年,和街道主任的儿子发生一点小小的冲突,街道主任就把这件事告诉当时一个姓贾的警察,把我丈夫带到居委会用一根细铁丝反捆起来,细细的铁丝深深的勒进了我丈夫瘦小的胳膊里,警察把我丈夫放在椅子底下,然后他坐在椅子上,大约二十来分钟,我丈夫的胳膊 已经又红又肿,出现了血印。回到家里,我婆婆边用毛巾给我丈夫敷胳膊边哭着说:“是我们给你们几个孩子带来了这些痛苦。”从此,我婆婆就萌生了把华惠棋送给别人的念头,想要他过上其他孩子所过的幸福生活,但他无论如何也不愿意离开自己的亲人。

我公公出来后,我丈夫和哥哥姐姐也在这种噩梦般的环境中长大了。在90年,华惠棋接受了耶稣基督,后因着缸瓦市教堂撤换扬毓东牧师的事,警察常常跟踪殴打他,我婆婆不放心他的安全,于是就和他一起去缸瓦市教堂聚会,渐渐的我的婆婆也认识并接受了耶稣,于92年中旬,我的婆婆也在教堂受洗。从此,我丈夫家就成了一个接待全国各地弟兄姊妹的家庭,虽然那时他家一直被警察监视,恐吓,但每次弟兄姊妹来了,我的婆婆都热情接待。在2001年,深受劳动教养这种恶法苦害的公公华再臣、婆婆双淑英,为了呼吁取消劳动教养,两位老人多次到天安门广场进行抗议。北京申奥成功后,中共当局以“新北京,新奥运”的政治口号,我家作为政治不稳定因素,被强制拆了房子,全家被警察押出市区,关押在一个叫“关家坑”的院子里,警察一天24小时看管着,有时还遭到警察的殴打,在全世界弟兄姊妹的祷告中,和所有热心人的关注下,我们又被强制押到市区外的一个地方,暂时居住直到现在。有些弟兄姊妹和一些冤民也常来我家,因此我们全 家又遭到警察无数次的看押,殴打,砸玻璃以及趁我家没有人,破门而入,盗抢了我家的财物。

在2007年1月26日,我丈夫被警察以“妨害公务”罪被判刑,我婆婆情急之下,到政府讨公道,却被警察暗算,被判两年徒刑,关押在女子监狱,我和家人在探监时,看到我的婆婆身体极差,双手发抖,脸色苍白,一天几个小时的睡眠,严重的摧残着我婆婆的身体,原本110斤的体重现在只有80来斤,再加上犯人的辱骂讥刺以及警察的恐吓,身心灵的压力使老人充满了痛苦。同时,我丈夫在监狱中,也被北京市管宗教的警察威逼、恐吓,他们逼着他与他们合作,不许接待弟兄姊妹和受冤屈的人们,并告诉他说:“你若不照着我们所说的行,恐怕你再也见不到你的母亲。你要记住你的母亲在我们手里,放你的母亲就是我们局长的一句话。”我丈夫出来之后,警察又来我家,对我丈夫说:“有一些领导就是把你母亲当人质。”我听完之后心里非常难过,在这里请全世界的弟兄姊妹为我婆婆祷告,求上帝保守她的身体,因为她有严重的糖尿病、高血压、白内障、以及手脚末梢神经痛,同时,也求上帝感动政府早一天释放我婆婆,使她回来和家人团聚。也请弟兄姊妹为中国的警察和政府祷告,为在监狱中关押的犯人祷告。诚心的愿上帝祝福他们。

主内肢体:魏菊梅
2007年8月13日
对华援助协会2007年8月17日发

警方以老母作人质 华惠棋拒做线人遭威胁

【大纪元8月18日讯】(中国人权8月17日消息)中国人权获知,北京市警方以剥夺宗教活跃人士华惠棋探视其在狱中母亲的权利,威胁其与警方合作,声言如拒绝做警方线人,有可能永远再见不到母亲。

据华惠棋说,他出狱一周左右,北京市公安局国保大队主管宗教的警察孟庄(警号001645)来到他家中。孟庄以答应带华惠棋去监狱探视他母亲为条件,要求华惠棋与警方合作,称“你如果能与政府合作,提供到你们家来的那些人的姓名和情况,你母亲的事就很简单,随时可以放出来,这也就是我们局长一句话的事。”在遭到华惠棋拒绝后,孟庄威胁说:“你如果不与政府合作,这一辈子都可能见不到你母亲。”当时,华惠棋的妻子和姐姐均在场。

华惠棋告诉中国人权:“我当面拒绝了孟庄的威逼。我不可能给他提供哪些人来我们家、他们的姓名和情况。”华惠棋表示,在他被关押期间,孟庄曾到看守所威逼他与警方合作,也遭他的拒绝。此前,孟庄还到华惠棋家来威胁,让他老实点。现在华惠棋和家人的低保已全部被停。

华惠棋是北京家庭教会的主要成员,近年来因积极宣传和推动“非暴力公民维权运动”,曾多次被当局关押。今年“两会”期间,华惠棋随77岁高龄的母亲于1月26日到人大代表住地反映家中住房被强迫拆迁的情况,遭到在场7、8名警察的殴打。随后,华惠棋被拘押在派出所,并遭警察殴打和浇凉水。2月8日,华惠棋被以“妨害公务罪”逮捕。在国际舆论的压力下,法院于6月4日开庭,华惠棋被以“妨碍公务罪”判刑6个月,后于7月25日刑满出狱。

华惠棋77岁高龄的母亲双淑英,也是家庭教会的积极参加者。华惠棋家因房屋被强行拆迁得不到赔偿,4年前开始频频上访。双淑英在华惠棋被拘捕后,四处呼吁,要求释放儿子。为此,北京市警方在“两会”期间,从1月27日至2月8日对双淑英老夫妇监控12天。2月9日,双淑英被北京市公安局崇文分局以“故意毁坏公私财物罪”逮捕,关押在崇文区看守所。2月26日,北京市崇文区法院以同一罪名判处双淑英有期徒刑两年以及罚金5000元。

双淑英患有严重高血压和糖尿病,需要长期定时服药,监狱生活严重影响了其健康。自今年2月被判刑以后,她家人一直没有收到狱方的探视通知书,为此家人曾经先后7次要求前往探视,直到7月20日,才第一次获准。

中国人权强烈谴责北京市执法人员以剥夺宗教活跃人士探视其狱中老母的权利相威胁,迫使其成为警方线人的行为。中国人权坚决反对任意剥夺囚犯家属的探视权,这种权利是中国法律和联合国《囚犯待遇最低限度标准规则》所规定的。中国人权敦促北京市当局立即停止骚扰华惠棋及其家人行使宪法所赋予的宗教信仰自由权利的行为。中国人权同时还敦促北京市当局切实解决华惠棋家庭房屋拆迁的赔偿问题,立即停止以刑事处罚来阻止他们上访的正当权利。

8/18凌晨 北京抓捕300多访民

【大纪元8月18日讯】(天网义工黄琦8月18日报导)8月18日,北京天网义工一夫致电中国天网人权事务中心,今天凌晨北京南站上访村又开始大规模搜捕访民。

据悉,搜捕行动于凌晨12:30分开始,从驱逐露宿在陶然亭路边的访民拉开序幕,5:40分警察封锁各个路口,对旅馆进行逐个进行搜查。其中,看见北京丰台公安分局右安门派出所的4个警察带领15、6个保安,配备2辆警车,一辆52路公交车执行搜捕行动。

此外,本次行动警察还在上访村外围也设立岗,拦截访民,在943、986路站口专门停了辆公交车用来拉访民,这种情况还是第一次。北京警方出动了京A4249警、京A5244警、京A2335警、京A7057警、京A6546警警车,2辆4路公交车,1辆37路公交车,1辆52路公交车。搜捕行动于9:40分结束,整个行动历时4小时,共计抓捕访民300多人,装了4辆车。

自今天凌晨起,北京天网布置了3名义工,实地拍摄了多张押送访民的照片。(

未获赔偿 上千汕尾村民阻止电厂施工

【大纪元8月18日讯】(大纪元记者古清儿采访报导)8月15日至16日连续2天,汕尾发电厂架设输送电线路工程,当局因土地赔偿问题一直未给村民落实,又雇用黑社会帮派看场,遭到一千多位东洲村民前去阻止施工。因见村民人数众多,雇用黑社会人员立即离开,双方未发生冲突。

据东一村刘姓村民表示,为建设汕尾发电厂500KV茅湖输送电线路工程,政府长期雇用了数百个黑社会人员看场。因土地和祖坟赔偿问题未解决,村民要求政府合理赔偿,但都无人理会。村民忍无可忍,1000多位村民前去阻止施工。

这次建输送电线路工程,位置正好在05年发生12.6血案的路口,15日,施工现场有上百个黑社会人员,公安也来了50多人维持秩序,村民先后去了1000多人,当天双方没有发生冲突。

东一村许姓村民说:“15日晚,村里召开村民大会,派出所所长前来警告村民,说要抓敲铜锣的村民(现当地发生事情,就用敲铜锣方式召集),后被村民骂走。因政府一直不解决土地补偿问题,村民决定16日继续阻止施工。”

16日,上千村民继续前往施工现场,双方发生了一些冲突,因村民人数众多,看场的黑社会人员马上撤走,愤怒的村民把工地一个看场人员的帐篷烧了。

据悉,汕尾发电厂已把土地赔偿金给了当地政府,但被当地官员贪污了,村民至今没领到一分钱补偿。近日,因东四村的管区已拿到部份赔偿金,并发给了村民,而其他四村却没有发,村民找村委要钱,村官要村民找黑社会要。

村官的恶劣态度引发村民强烈不满,没办法之下,再次阻止施工。村民说:“因土地补偿金问题,3、4月份曾发生大规模流血冲突,造成很多村民受伤,其中一位黑社会人员在冲突中死了,但当地政府给了死者一笔赔偿金,把这事封锁下去。”

由于黑社会长期非常嚣张,东洲村民敢怒不敢言。据村民透露,这伙人是由吴华锦为首的黑社会帮派,这里距05年“12.6”军警射杀村民的现场不远。

而去年11月9日,村民陈签因在村里悬挂“反贪官”横幅,被红海湾公安局抓走后。现获知,陈签已被当局以所谓“打人事件”判刑一年,但连他的亲戚都不知道他在哪服刑?

汕尾血案发生至今,村民要求政府给予合理的土地赔偿,并促查当地官员贪污的问题及改善村民的生活状况,同时要求严惩05年“12.6”军警射杀村民的凶手,但至今村民的土地赔偿问题仍未得到解决。

因汕尾发电厂施工问题,已多次发生打伤村民事件,发电厂工程大部份由黑帮来看场,来压制村民不敢前来阻挡,但当局并未派官员去处理,引发双方矛盾越来越深。村民呼吁当局尽快处理事件,以免造成更大伤害。

重庆数百棉纺工人发起签名抵制贪污活动

【大纪元8月18日讯】(自由亚洲电台记者心语采访报导)重庆棉纺厂数百名工人星期五集会,发起联名签名抵制贪污活动,但代表们受到当局警告。中国泛蓝联盟重庆成员也到现场帮助工人维权,他们表示此举也是为了抗议重庆当局以“嫖娼”名义抓捕泛蓝成员熊家湖。

重庆棉纺厂数百名下岗工人星期五上午,发起联名签名活动,其中一位工人沈先生向本台表示,他们该次发起的行动最主要是为了告诉当局要严惩贪污,而他们也在横额上写下标语---

沈先生:“清除腐败份子,构建和谐社会,坚决支持检察院对我厂腐败份子进行审查清理,我们在横幅上签名。抗议厂里的国有资产流失,非法侵占人民资产的一些事情。”

本台在今年四月曾经报导,重庆棉纺厂下岗职工集会,反映领导层贪污腐败、侵吞国有资产,要求各方关注职工的生存状况。原国营重庆棉纺一厂从2003年开始股份制改革。在破产清算过程中,厂领导以工厂严重亏损,资不抵债为由,变相侵吞国有资产,600名下岗职工在四月份聚集到纺织厂请愿,要求各方关注他们的生存状况。

一位不愿透露姓名的工人对本台说,他们星期五发起的反贪腐活动估计有七、八百人参与,当局也派出大量人员来监视他们---

工人:“现在我们有危险,我们受到监控,我们的人群里除了工人之外,还有许多便衣,现在我不便接受采访。”

也到现场帮工人维权的中国泛蓝联盟重庆成员张起表示---

张起:“这些工人们准备掀起一个维权高潮,但由于周围便衣很多,比较活跃的骨干份子被警察警告,所以他们现在是僵持着,活动是继续在搞,但预期的比较火爆的场面是被压制住了。”

张起表示该次进行维权活动,也是为了抗议重庆当局以“嫖娼”名义抓捕泛蓝成员熊家湖,张起说,熊家湖过去也帮过这些棉纺场的工人维权。

在这些工人们的活动结束之后,一位参与活动的吴女士向记者描述活动的概况---

吴女士:“今天反腐行动很踊跃,签名人数达到一千多人,我们工人的共同观点是坚决要求政府把腐败份子清出来,还一棉厂一个净土。”

记者:“刚刚除了签名活动之外,还有进行一些什么活动吗?”

吴女士:“还有喊口号,唱国际歌。”

记者:“你们下岗的这些工人生活是否很苦?”

吴女士:“不但很苦,而且现在还有部份人得了病,现在在生死边缘,子女也没钱读书。”

她表示,工人们将会不断发起相关活动,直到当局惩治腐败份子为止。

博客时评文章被“隐形” 律师告搜狐网违约

【大纪元8月18日讯】(自由亚洲电台记者丁小采访报导)北京律师刘晓原近日就自己博客上的时政文章被锁定隐藏,起诉搜狐公司服务合同违约,该案星期四被北京海淀区人民法院正式受理。

因为博客文章被锁定隐藏控告搜狐公司的北京亿通律师事务所刘晓原律师星期五接受本台采访时说,搜狐公司违反了和客户间的协议,他的诉讼的要求很简单,就是要重新将这些文章显示在博客上---

刘晓原:“他注册博客时不是有一个搜狐网服务协议么?那既然我那些文章内容没有违反他协议规定那些不能公开发布的情形,那我想我就有自由发布我文章的权利。我在有关文章中谈到的那些贪官都是国家法律和政府已经论定了,只不过是我们表述的观点和方法与主流媒体有点不同,或者是我们看问题的角度不同而已。 ”

最近三个月来,刘晓原在搜狐博客上的九篇文章被隐藏,包括《“纸馅包子”新闻炮制者,构成损害商品声誉罪吗?》、《陈良宇“一边腐败,一边高升”,应问责谁?》、《郑筱萸上诉后,能逃“生死劫”吗?》等九篇文章,被锁定,不让显示在博客页面上,搜狐博客管理员通知理由是:“因为某些原因,不适合公开发布”。

记者致电搜狐客户服务热线询问隐藏博客文章的“某些原因”,工作人员的答覆是,文章含有敏感词,博客管理员按照信息产业部相关指引操作,但具体哪些词汇触礁,则要顾客自省了---

客服热线职工:“如果有相应不符合信息,我们会直接给你进行隐藏,这些原因没有给你直接写在里面的。如果你要问,我可以告诉你可能是文章出现敏感信息。敏感字符中包括国家领导人名称或相关当前政策,这些信息建议你在自己博客里进行核实。”

记者;“你们有没有敏感词列表提供客户对一下呢?”

客服热线职工:“这个暂时没有。”

记者;“你们锁贴或删贴有没有一个客观标准呢?”

客服热线职工:“他有相关信息产业部发布的一些标准,我们博客管理员会进行审核,这个我们这边也查不到,这个只能告诉你相应内容可能是这些原因。”

记者;“可以打去博客管理员问么?”

客服热线职工:“这个是联系不到的。”

值得关注的是,相同的几个贴子,在刘晓原新浪以及法律博客网站等博客里都没有被封锁或删除。而细看这些文章内容,也没有什么与执政当局主导思想相违背的地方。有分析认为大陆近年对互联网的管制越来越严,主管的官方部门繁多,言论禁区种类复杂多变,执行起来往往要靠网络公司自己的理解,以致出现惊弓之鸟、宁枉勿纵的情况。

贴子被删或被屏蔽对多数大陆网友来说是习以为常,虽然常有人在网上对此表示抗议,但就事情提起诉讼,律师刘晓原似乎是国内第一个。刘晓原说希望他的诉讼至少给屏蔽、删除贴子者一个警示---

刘晓原:“直接删除我贴子的是搜狐,至于谁要他删的目前我不了解。我想通过这种诉讼也向他们传递一种信息,要删除或隐藏一个博友发表的文章,首先要问过中国的法律,还要问你们协议所规定的。”

另一位北京律师浦志强认为虽然封锁贴子的元凶并非网络公司,面对庞大而复杂的网络控制系统,用服务供应商违反合同约定来切入是一个相对阻力较小,维护个人言论发表自由的诉讼途径---

浦志强:“中国对互联网的控制涉及到很多,比如说关键词的问题、关键话题的问题、比较忌讳的表达方式的问题,都可能会涉及到。我觉得这个律师的切入点是不错的。我个人感觉内容反动不是个违法的因素,可能不客观,但有什么理由要求所有人都像宣传部长那样做事呢?所以这些情况有很多余地可以做。从民事角度诉违约,我个人认为胜诉的可能性还是有的。”

请签名,北京奥运维权签名活动

【大纪元8月18日讯】"同一个世界,同一个梦想":
同样的人权
我们对北京奥运的呼吁和建议


中华人民共和国主席胡锦涛先生、
人大委员长吴邦国先生、
国务院总理温家宝先生:

国际奥林匹克委员会、
联合国人权理事会、
世界各国关注人权的民主政府首脑、
国际非政府人权组织、
国际社会关注人权民主的
 体育界、商界、学术界、艺术界等各界人士:

鉴于《奥林匹克宪章》指出:"以种族、宗教、政治、性别或其他理由,对某个国家或个人的任何形式的歧视,都与奥林匹克成员的身份不相容"。由此而来的奥运宗旨为"通过没有任何歧视、具有奥林匹克精神……的体育活动来教育青年从而为建立一个和平的更美好的世界做出贡献";

鉴于中国政府为北京奥运提出的口号是:"同一个世界,同一个梦想";

鉴于现在的国际社会基于普世人权标准而对北京奥运充满了疑虑和批评;

我们特向你们提出如下呼吁和建议。

今天,是举世瞩目的奥运倒计时一周年。在北京举行奥运是中国的一件大事,也是世界的一件大事,北京奥组委上个月发布了年奥运主题口号"同一个世界,同一个梦想"。

我们,这些普通中国公民,对这样一个美好的口号,对能在自己的祖国举办这样一个象征人类和平、友谊和公正的盛会,本应感到毫无保留,充满自豪和欢欣。令人遗憾的是,现实中的种种负面现象,包括奥运筹备中的一些现象,让我们不得不追问:这"同一个世界,同一个梦想"所倡导的,究竟是何种世界、谁的梦想?中国如何才能成功举办一届让世人赞美、国人同庆、真正发扬奥运精神的盛会?

我们生活在一个日益全球化的世界上,但这个世界并不平等和安宁,强权对贫弱的欺凌,专制对人权的剥夺,暴力对生命的屠戮,仍然是日所常见。从20世纪的战争、贫穷和政治制度造成的灾难中挣脱出来的人们,日渐清楚地意识到普世人权对促进自由、维系和平和实现公正的重要,一个美好而人道的"同一个世界"存在的前提,必然是全世界的人们都享有最基本的人权。而一个基本人权得不到尊重和保障的世界,只会是一个分裂而破碎的世界,不可能有尊严、平等与和睦。所以,那人人共享的"同一个梦想"不应该是别的,恰恰是《世界人权宣言》所规定的、《中华人民共和国宪法》所肯定的那些人人应享有的普世人权。

正是基于此,我们认为,北京奥组委这个激励人心的口号应加入改善人权的内容,以期更确切更完整,也更符合奥运精神。藉此世界瞩目之机,中国政府应该向全世界展现其符合普世文明的良好形象,庄重地履行中国宪法中保障人权的规定,切实地兑现中国政府在申奥时就改善人权所作的承诺。所以,我们认为,北京奥运的口号应该是:

  "同一个世界,同一个梦想,同样的人权。"

这样一个更完整的口号,不仅可以更好地表达奥运精神,进一步推动奥运事业,也能够为我们中国提供检省发展道路的良好机会,为所有中国公民提供支持奥运的激励,最终为中国的进步、为建设真正的社会和谐提供新的动力。难道还有比"同样的世界,同样的人权"更美好更宏伟的人类共有的梦想吗?!

当然,政府并非没有认识到问题之严重,故有"以人为本"、"和谐社会"等政策的提出。但扬汤安能止沸。问题的关键不在于口号的鲜亮,而在于行动的切实;不在于"国家尊重和保障人权"入宪,而在于宪法早有规定的公民权利得不到应有的尊重和保障,无法平等地落实到每个国民的身上,即使动用各种资源强行美化城市、修建壮观的场馆、夺得众多的奖牌,又怎能掩盖人权缺失这一国家发展上的致命弱点?那庆祝奥运的焰火,又怎能掩饰矛盾激化的社会和污染严重的环境等严酷现实?如此政府作为,又怎能奢望国民会有同一个梦想?

我们,作为热爱这片土地的国民,也作为全球化时代的世界公民,是多么希望上述人权问题能够通过政府和民众的共同努力而得到公正解决,让奥运能够在一种自由、祥和、喜庆的氛围里举行,让各国的朋友见到一个以尊重人权而享誉世界的国度。但中国的人权现状却让我们遗憾、失望、痛苦、愤怒。我们知道,在尊重人权上,中国政府本应、也能够做得更好,却一次又一次地丧失掉人们对其抱有的希望和信任,也让自己陷入执政合法性的危机中。

本着公民的良知和责任感,我们呼吁中国政府善用契机,使奥运真正成为中华民族的一件盛事,由此开启社会和解之门;我们也呼吁国际社会为达成这样一个盛会做出努力,让中国的崛起不再成为世界的疑虑。要知道,今日中国发生的一切也必将深刻地影响到人类的未来。

为此,我们围绕"人权奥运"提出以下几条具体建议:

◆对良心犯实行大赦,释放那些因言论、信仰、结社、维权和其他政治原因被判入狱的中国公民,使得他们能够在自由的氛围里享有与家人一起观赏奥运的权利;
◆允许因政治、宗教和信仰等原因被迫流亡海外的中国公民回归故土,能在自己祖国而不是异乡观赏奥运;
◆不打折扣地落实中国政府有关外国记者到__年_月_日可以自由采访的规定,并让中国媒体的记者享有同等权利;
◆给与所有那些因奥运工程遭受拆迁的居民以公正的补偿;释放那些因反抗强制拆迁而被逮捕判刑的公民;向其中受到非人道对待的公民道歉并依法赔偿;
◆采取有效措施保障为奥运工程建设付出辛劳的工人和农民工的合法权益;
◆立即停止以举办奥运为名强行甚至暴力遣返羁押上访访民,停止遣返那些来自外地的居民和农民工,尤其不应该关闭民工子弟学校,让他们的迁徙自由、表达和申诉的权利得到保障,让农民工的孩子享有与城市居民同样的参与奥运的权利;
◆为国际体育界反腐做出表率,应该对奥运资金的使用实行完善的制度化监督,向中国纳税人公布真实的奥运建设的成本、招标和资金使用过程,办一个公开化透明化的奥运。
◆为保证上述要求能够公正落实,让非政府组织、民间团体和维权工作者能够充分地参与,成立有国内外民间人士参加的奥运监督委员 会,检查并定期公布执行情况。

我们没有将奥运政治化的意图。这些建议符合"没有任何歧视"的奥运宗旨,符合国际人权人道的原则,符合中国宪法规定的公民权利,符合中国政府的相关规定和政策乃至中国传统的人之常情,也是北京奥组委提倡的"开放、绿色、人文奥运"最应该体现的。如其得以落实,虽远不足以从根本上改善中国的人权状况,但起码可以作为中国人权事业的进步的新起点,为国家与社会、政府与民间的良性互动奠定一个新的基础,也会成为中国政府向世人展示其改善人权的诚意、以人为本的一个机会。

我们认为,上述建议具体可行。只要中国政府兑现改善人权的承诺,拿出切实的行动,与民间社会进行沟通合作,这些建议就能够实现。

如果连这些起码的举措都加以拒绝,那么我们相信,这次奥运绝不会以"奥运历史上最好的一次奥运"载入史册,也不会让中国人和海外华人感到荣耀。因为,奥运的自由、平等、团结,公正、和平与友爱的精神并没有得到根本展现。相反,它将伴随巨大的怀疑和批评而进入历史。更重要的是,为了举办奥运而压制并积累下来的种种社会矛盾,也会给中国的未来发展埋下严重的后患。我们切盼中国的领导人能做出明智的抉择,切盼中国公民拿出参与奥运公益的行动,切盼全世界的文明国家和良知人士为弘扬奥运精神、推动奥运事业和人权事业在中国和世界的发展做出应有的贡献。

万沐:对黑砖窑的不知道与崛起、和谐的政治考量

【大纪元8月18日讯】【按∶物理上的隔离,与社会身份上的隔离外加精神侮辱和物质压榨相比,究竟哪个更肮脏?】

“黑砖窑”最后被处理了,但千呼万唤始出来的处理结果仍不出大家的意料之外,避重就轻,保护高于打击,而且更多是就事论事,根本没有从政府管理的系统和制度层面予以检讨,更遑论着手改革!有媒体评论,如此轻微的处理,更让其它地方诸侯清楚了相关事件处理的底线。而这一切处理结果都是基于法律问题政治化、以及对目前刻意营造的国内“和谐”、国际“崛起”的“大局”政治考量。

现在官方的一种说法,就是山西的高层不知情,我要问一句,你们是干什么的?这是不是渎职?如果是渎职,该如何处理?

事实上山西的省领导知不知道呢,答案是肯定的。第一,国内有发达的内参和情报系统,底下的任何情况不可能逃过上级的眼楮。第二、湖南人大代表早就山西的黑砖窑向总理上书,山西的大员怎可能不知道。当然还有很多“知道”的系统,只是现在装作“不知道”罢了!

山西高层“不知道”,当然不是真的不知道,而是熟视无睹,视遍地的“黑砖窑”、“黑煤窑”为当然,只有当民众在网上揭竿而起的时候,恐殃及池鱼,才灭“城门之火”,并索性转守为攻、变被动为主动,大谈“黑砖窑”的危害性,教育人民,仿佛这黑砖窑的责任要全国人民来负才对一样。

山西高层“不知道”,关键的一点,在于中国长期实行的类似于前南非种族隔离式的等级制度,中国官员对农民命运的无所谓。中国的人权状况本身就不敢恭维,而农民在中国的种种制度设计中,实际上完全就不在“人民”的范畴之内,农民和农村地区的人和事也不在国家相应制度的监管范围之中。可能在城市里面需要考虑的生活和生产监管标准,在农村就不存在了,这是中国长期统治的惯性思维,比方农民工就可以在数九寒天住在工棚里、农民工的死亡赔偿就可以比城市人低(当然,城市人又可以比外国人低)、农民工就可以干高危险的工作、农民工也可以住在非常肮脏的环境中-------在“公仆”的眼里,农民工的人权状况不好没有关系,只要中国“目前是历史上人权状况最好的时期”就行!因为农民不是中国人民,还因为这些表面上被承认的“中国人民”,外国人看不到,所以更不不必将他们当成中国人民。既然中国人民里没有了农民,只有大城市和中国的权贵人民,中国自然已经“和谐”了、“崛起”了!

那么当地老百姓是否也“不知道” “黑砖窑” 呢?答案也是肯定的,但他们为什么不反映? 是不是象于幼军说的那样是一个国民性的问题呢?我觉得于省长还是先追究国“官”性可能更恰当一些!几十年来政府统治的现实和意识形态熏陶,这类事情在中国早就见怪不怪,老百姓再要大惊小怪反而显得不正常,即使有人对此种社会秩序提出疑问,也只有死路一条,四川农民从黑砖窑逃出后,进京上访,结果最后失踪,上访道路之险恶由此可见一斑;还有,此次黑砖窑的深喉咙,开始就是将四百个父亲的呼吁放在中共中央主办的《人民网》上的,但该网以内容敏感拒绝登出,也可见中国新闻在社会危机中扮演的真实角色以及政府新闻管制对真相扼杀之可怕!既如此,老百姓也就只有认命好了!在一个作为阶级压迫工具的国家,“惯于长夜过冬”的被压迫者还能说些什么呢?只要能侥幸逃出黑砖窑,只有感激涕零的份,哪里还敢有其他非分之想,否则不是对内破坏和谐、对外影响崛起吗?

其实这一切“不知道”,都可视为中国社会对农民“无所谓”的官方意识形态的全面接受;对此次山西全境“黑砖窑”犯罪活动的刻意淡化,不过都是出于追求冠冕堂皇的“和谐”、“崛起”的政治考虑。

九十年代以来就蔓延与全国各地的黑砖窑、黑工厂,到底是就此销声匿迹,还是春风吹又生,大家心中自然也就有了答案。

依我看,对于生活在最底层的农民来说,如果自己的生活不和谐,自己的命运不崛起,其它空洞的“和谐”、“崛起”又有什么意思?而作为一个国家来说,在两极分化、社会不公如此严重的情况下,国家所谓的“和谐”、“崛起”的真正意义又在哪里呢?

这里,我想借用一下屈原的一句诗来表达自己面对民众痛苦生活的无奈情绪∶ “长太息兮以掩涕,哀民生之多艰!”

--原载∶《环球华报》,2007-07-20

世行有关中国环境污染的报告被迫删除1/3

【大纪元8月18日讯】(自由亚洲电台记者林坪报导)海外媒体披露,世界银行一份有关中国环境污染的报告,在中国政府的压力下,被迫删除1/3内容。报告被删除的部分显示,中国每年因空气污染而早逝的人估计为65到70万。

香港《明报》转引英国《金融时报》的有关报导说,世界银行近日公布的一份题为“中国环境污染损失”的报告显示,中国每年因空气污染和水污染所造成的经济损失相当于1千亿美元,大约占中国国内生产总值的5.8%。

在该报告公布前,中国政府称报告的内容有争议,可能引发社会不稳定,因此,世界银行被迫删除了该报告内容的三分一。

报告被删除的部分主要是有关中国城市严重的空气污染问题。报告的数据表明,中国城市的空气污染每年导致35万至40万人提早死亡,还有约30万人因室内空气污染而早逝。另外,中国每年还有6万多人因为水质问题,患上严重腹泻、胃癌、肝癌或膀胱癌而身亡。

旅居美国的作家郑义一直关注中国的环境问题。郑义认为,世界银行有关中国环境污染的报告具有重要意义---

郑义:“据我了解世界银行的数据都是很低的,一般说中国什么不好的事情都很小心,生怕得罪了中国。尽管这样,它提出这个数字总比不提要好。就是要提醒我们,现在大家很得意的什么‘GDP增长世界第一,中国崛起’等等,你先要冷静下来,从一般人的眼光来看一看,算一算,你的成本、生态环境、污染等就可以看出你的增长是怎么回事。世界银行说只有1千万美元,这太少了。国家环保总局绿色GDP课题专家组的人说很多地方的GDP如果算上生态成本的话就是个负数,整个买卖实际是个亏本买卖。”

对于中国政府担心世界银行环境污染报告公布会引发社会不稳定,郑义评论说---

郑义:“当然会引发社会不稳定,因为现在共产党的合法性既不是无产阶级专政也不是社会主义、共产主义天堂,也不是什么四个坚持之类的,意识形态已经完全破产了。之所以能继续统治,是经济搞得不错…但是如果把所有的成本算上,你把所有的江河湖泊污染了,森林都砍光了,矿产资源都用完了,那‘经济发展了’是一种什么状况?如果真要这么算,那共产党唯一的、很勉强的所谓的经济高速增长就没有了。”

报导说,世界银行早前的报告指出,全世界空气污染最严重的20个城市,中国就占了16个。中国的环境污染已经到了一个危险的临界点。对此,郑义评论说---

郑义:“所谓现在是临界点我不同意,这个临界点早过了。”

郑义表示,西方发达国家在工业化过程的初期并不了解环境污染的危害,但它们在意识到了环境污染的危害以后,立即采取措施,治理污染。中国开始工业化的时候,已经知道环境污染的危害,现在也尝到了环境污染的恶果,但是环境污染却仍在恶化。他认为,中国的环境污染是制度性的,中国不应该走西方国家“先污染后治理”的路。

报导说,中国第十个五年计划的十三个关键空气和水污染控制指标,有十个没有达成。二氧化硫多是排放在人口密集地区,中国城区河流的九成被严重污染。农村人口的2/3没有干净的自来水。在中国,由水质污染导致的各种消化道癌症的发病率和死亡率都高于世界平均水平。(

中共再攻击新唐人大赛 专家把脉:解体前的哀鸣

【大纪元8月18日讯】(大纪元记者辛菲、李佳采访报导) 8月16日中共利用喉舌中新社刊登文章,再次借所谓的中共反邪教协会人士攻击新唐人电视台“全世界华人声乐大赛”、以及全球华人系列大赛。这是中共继攻击全球华人新年晚会和全世界中国舞舞蹈大赛后,对新唐人举办的系列大赛发起的新的一轮攻击。

这篇也被其他中共喉舌网站转载的文章很短,算上中国民众称其中共媒体中唯一正确的日期,共有585个字。和中共过去的诬蔑文章一样没有署名,文中的“采访对像”也无署名。文章无实质内容,只反覆使用了最适合描述中共的“邪教”、“欺骗”、“控制”等文字。

有读者向大纪元反馈,除了口号式的诬蔑、利用“台独”字眼煽情等中共自己都不会当真的鬼话之外,这篇文章没有任何理性的言语。而且逻辑不通、自相矛盾:如果新唐人的舞蹈大赛真如喉舌造谣所说只有区区几十人参赛的气候,中共现在又何必如此如临大敌、大行诋毁之能事?

新唐人对此回应说,中共对新唐人举办的弘扬正统文化的活动从未间断过攻击和干扰,而这些干扰及破坏历来都使中共自暴其丑,反过来替新唐人做宣传,使更多的人知道这些大赛并来参与。这次当不例外。

几位中国问题专家在接受大纪元记者采访时表示,新唐人系列大赛弘扬中华文化,功德无量;同时指出,中共目前面临被解体、党文化被彻底清除的宿命,再次诋毁法轮功、诋毁新唐人大赛,是在灭亡前自己感到回天无力时,充满恐惧和绝望的最后哀鸣,不过其哀鸣却不是“鸟之将死”的“其鸣也哀”,而是“邪灵之将死”的“其言也毒”。

新唐人:中共的诋毁只会帮助宣传

新唐人电视台发言人洪凯莉表示,这篇文章采用中共一贯的诬蔑手法,毫无新意。新唐人旨在弘扬纯真、纯善、纯美的文化艺术,同时消除党文化,对此充满恐惧的中共必然要来破坏。

不过她指出,根据以往经验,中共的每次打压客观上都对新唐人举办的活动起到宣传的效果,包括历年的新唐人晚会、7月份举办的“全世界中国舞舞蹈大赛”,受到中共的种种干扰,但很多人就是因为中共的造谣而知道消息后前来参加。

特别是7月份的舞蹈大赛,其国际化与专业化、世界各地高手云集的盛况,获得在场东西方观众的诸多好评。所有参赛者、观众都是中共无耻谎言的最好见证。

洪女士表示,她相信这次全世界声乐大赛和随后的系列大赛将取得更大的成功,在全世界的影响会更大。

另外她还表示,除了喉舌诋毁之外,中共还利用特务组织在海外搞破坏,比如之前通过海外学生会干扰舞蹈大赛。她希望海外各界人士密切注视中共的下一步动作。

资深专家不敢报名 下三滥手法

《动向》杂志总编张伟国接受大纪元记者采访时表示,中共这篇充满攻击的文章是无事生非、上纲上线、陷害忠良的老手法。中共才是破坏中华文化的罪魁祸首,竟然还大谈文化如何,真是恬不知耻。

他指出,这个所谓的“资深专家”居然连名都不敢报,还极尽破坏之能事,充当中共的迫害喉舌助纣为虐,可能是怕遭报应吧,也足见其自己都没有底气。

对于中共这种采用下三滥的攻击手法,张伟国说,中共只敢偷偷摸摸的这么搞,它要真有本事,那就开放频道,让中国老百姓能够看到新唐人的节目,让老百姓自由选择和检验。那样就一目了然了嘛。

张伟国:声乐大赛等复兴传统文化 功德无量

张伟国从另外一个角度阐述了这篇文章所透露的信息。他说,从中可以看到中共不得不承认在海外以法轮功为代表的民间力量形成了相当大的复兴中国传统文化的态势,势不可挡,对中共构成了很大的挑战和压力。

他说,目前真正的中国文化不在中共治下的国内,而在海外。新唐人最近举办的全世界舞蹈大赛和即将举办的全世界声乐大赛等各项国际大赛,在弘扬中华文化的同时,也是在将散布在海外的文化精英们集中起来,一起将中华文化发扬光大,同时提醒更多的中国侨民不要忘记自己的文化和自己的根,这是功德无量的事情。

在中共把中国文化摧毁殆尽之时,海外侨民、热爱文明的进步人士,却承传了中国文化。最近几年,法轮功在这方面贡献尤其突出,新唐人举办新年晚会是在承传中国传统文化的精髓,并向世界舞台推广。反观没落的中共在海外的所谓文化演出屡遭挫败、挨骂的惨象,实在惨不忍睹。

汪志远:“中国反邪教协会”罪不可恕

中共在这篇文章中,再次利用“中国反邪教协会”来诋毁海新唐人系列大赛、攻击法轮功。对此,海外人权组织追查国际的发言人汪志远指出,中共这次再搬出这个所谓的反邪教协会,也无非是借用这个名字为它服务而已,因为它知道自己的话再也无法蛊惑人心。

汪志远说,追查国际的资料显示,这个所谓的协会也不过是一个臭名昭著的中共附庸。它表面上是一个民间组织,实际是中共不方便公开露面耍流氓时被利用的官方组织,为中共迫害政策做打手,愚弄视听。

“中国反邪教协会”成立于2000年11月13日,是专门为迫害法轮功而成立的机构。从成立开始,就在全国展开诬蔑法轮功、转化法轮功学员的运动。汪志远认为,这个所谓的协会及其主要官员,在中共迫害法轮功的过程中作为主要的打手、帮手和责任者,已经犯下了不可饶恕的罪行。

高大维:中共将死 其言也毒

全球退党服务中心发言人高大维表示,中共及反邪教协会之所以攻击新唐人电视台举办的全世界华人声乐比赛,是因为它们害怕被曝光,害怕灭亡。

他说,大纪元时报发表的“九评共产党”引发的2千5百万人退党大潮,每天2到3万人的持续“三退”正说明了这一民心所向。还有中国大陆风起云涌的民间维权抗暴已经证明了中共的崩溃是指日可待的。

与此同时,新唐人举办的系列国际性大赛,在弘扬中华传统文化的同时,也在消除中共恶党文化,清除其赖以生存的根。所以它恐惧,它才会在解体前的绝望中诋毁、诬蔑新唐人大赛和大纪元、希望之声等媒体。

但是不管他们怎样去攻击,这些媒体已经在华人的心目中建立起三座伟大的丰碑。中共的诋毁和污蔑,只能是曝光它们自己丑恶,加快其解体的速度。

针对中共的诋毁文章,高大维最后说,中国有句俗话,“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善”,而中共流氓恶党因为是邪灵,是毒的、邪恶的,所以它在解体时虽然也会发出哀鸣,但决不会是善的,而是“邪灵之将死,其言也毒。”

不过他表示,中共再毒也是时日不多了。

出租司机被黑社会砍死 千人聚温江抗议

【大纪元8月18日讯】(自由亚洲电台记者严修采访报导)成都温江约一千出租车司机,因同僚凌晨在温江人民医院内被凶徒砍死,而在星期五包围医院,之后遭防暴警察强行驱赶,多人受伤。

据成都六四天网报导,星期五上午温江医院被上千出租车司机包围,有一段时间几乎温江所有260台出租车的司机都来到了事发现场,他们还在医院搭起了灵堂,附近的道路被阻断。

星期五记者电话采访了一位认识死者的司机冯先生,他说,星期四晚上23时左右,车号为川AGT307的出租车,不小心撞上了一老人。其后,家住成都市双流县九江镇的帅姓司机立即将老人送往温江区人民医院就诊,检查结果是老人身体无大碍。随后,双方协商,司机愿意支付老人500元以平息此事,老人向他表示他的儿子是黑社会的,之后他的儿子带来20多人,要求该司机支付5000元,帅姓司机不同意,老人家属所带之人在医院内,当着医院工作人员和保安的面,出手杀了16刀,致使帅姓司机毙命---

冯先生:“在县医院的门诊大厅里给杀死的,当时里面有保安,他们躲到哪里去了?作为保安,你看到那个事情,如果你害怕,你可以打电话报警,但他们都跑了,一个人都不见。医生和护士都走了。任由死者的妻子,呼天抢地,叫天天不应,叫地地不灵。最后死在怀中。他们说要构建和谐社会,但为什么政府要欺压手无寸铁的广大民众。毛泽东说枪杆子里面出政权,应该用来阻挡黑社会之风。”

随后记者致电温江医院,听电话的人员肯定了这起杀人事件,表示医院外的出租车司机是为了帮死者出气,才找他们医院来的---

温江医院:“跟我们医院没关系。昨天晚上,出租车的一起车祸,很轻的一个轻伤,但是他们在钱方面没说好,然后这个人就喊了黑社会的人拿了刀子,把出租车司机捅了16刀,司机就死在我们的手术台上。他们上午就到我们医院来了,说我们医院没有抢救,实际上我们是尽了最大的努力,他的心脏已经受了4刀,我们没法把他救活。他们就跟我们医院闹。”

记者致电温江区公安局,他们表示不接受电话采访。

冯先生告诉记者,星期五中午的时候,来了12辆装满了防暴警察的卡车,强行把出租车司机驱散,连死者的家属都挨打,有7-8个人被抓。虽然下午很多人已经被逼离开了现场,但仍然有大批司机和群众在周围聚集,要求当局无条件放人,他说---

冯先生:“现在市政府出动武警,特种部队,强行镇压,连拽带抓,把人都驱赶开了,但是我们还是有人留在现场,与有关方面协商,希望有关方面帮我们解决,让被抓的人无条件放出来。”

成都天网的黄琦认为温江的黑社会的问题是比较严重,但是现在有关的嫌疑犯还未被归案,他不能妄下定论。至于有关警方对此事的处理方法,他说---

黄琦:“在中国民间与官方的抗争当中,正是由于官方每一次都是采取暴力镇压的措施,造成民间的积怨越来越大。他们的怨气无法发泄,肯定他们会借助其他的机会,来发泄这种怨气,随着中共当局的一次又一次的镇压,民间的怨气越来越深,我想对政权不是一个好事。”

章天亮:中共给新唐人捣乱的五大特点

【大纪元8月18日讯】新唐人电视台7月31日发表通告,即将举办一系列全球性的华人赛事。除了正在筹备的10月份的“全世界华人声乐大赛”外,还包括全世界武术大赛、全世界华人小提琴、钢琴、厨技、油画、摄影、汉服设计大赛及全世界华人运动会等。

每一次新唐人策划弘扬和发展中国正统文化的盛举,中共都必然出来诋毁和捣乱。这种捣乱有五大特点:

第一是必然性。新唐人自2004年举办“全球华人新年晚会”开始,每年新年晚会都受到中共的全力干扰。广电总局2003年12月16日的密码电报上写着“对上述动向,中央领导指示要力争打掉,如果不能打掉,也要缩小其影响,…”。自此,中共除了利用特务阻止晚会节目播出,干扰晚会举办场地,派出庞大演出团宣传党文化等措施外,更不遗余力在其喉舌上造谣诬蔑新唐人的活动。今年新唐人举办“全世界中国舞舞蹈大赛”以及其后系列赛事,中共的捣乱可说 “无微不至”。

这恰恰显示出晚会在弘扬和发展中华正统文化上的影响和号召力。诚如新唐人今年4 月28日的公告所说“中共自夺取政权后即不遗余力的破坏传统文化,并盗用传统文化的某些形式 建立起一套‘党文化’系统。这套党文化系统无孔不入,成为中共维护其邪教统治的最重要的软力量。面对新唐人对正统艺术的复兴与弘扬,‘党文化’正面临全面崩解的宿命,这是中共感到尤为恐惧并散布造谣言论的重要原因之一。”由此也就解释了中共捣乱的必然性,因为这实在是关乎其“生死存亡”的问题。

第二是滞后性。新唐人3月13日宣布将举办中国舞大赛,中共在4月底才通过新华网攻击;此次新唐人7月底宣布举办系列大赛,中共又滞后了半个多月。固然中共内部的权力斗争使得宣传喉舌莫衷一是,延误消息发布;另一方面,中共面对新唐人复兴正统文化的气势而张口结舌。看一看中共此次攻击系列大赛的文章与上一次诬蔑舞蹈大赛的甚是雷同,大概作者花了半个月的时间绞尽脑汁也写不出什么东西,最后只好把以前发表过的文章拿过来抄一抄了事。

第三是匿名性。中共在镇压法轮功之初还敢报导哪一个具体的人在哪里说了什么攻击法轮功的话,然而最近几年,中共所有捣乱和造谣都是匿名进行,几次谣言都借“中国反X教协会资深专家”之口,至于专家是谁那就讳莫如深了。想想也是,连江泽民都害怕落下罪证,授意罗干对法轮功“打死白打死,打死算自杀”时说“一般不发红头文件,只密码电传或口头传达,不署名,一概说是‘中央批示’就可以了”(见《追查国际》2004年报告)。连江泽民都不敢署名,这些所谓“反X教”的斗士又怎敢署名?

至于那些被中共牵动的木偶,如NYUCCC的某些人,就更加不敢公开站出来。敢做而不敢当,这窝囊气也都是中共逼着他们受的。今年六月,NYUCCC抵制舞蹈大赛在网上征签更暴露出其组织者涉嫌违反美国《外国代理人登记法案》(http://www.fara.gov/ )而面对联邦调查局(FBI)的询问。中共就是要害得他们将来办身份都成问题。

第四是谩骂性。中共只管谩骂,不管举证。为煽动民族情绪而随便扣上一些“台独” 类的帽子,至于证据则一个也举不出来。因中共自己屠杀了八千万中国人,还出卖数百万平方公里领土,从道德、文化与生态环境全面毁坏中华民族子孙后代的发展之路,其罪恶之大使其完全丧失了理性思考的能力和正常说话的能力,面对法轮功信仰或新唐人、大纪元、希望之声等揭露中共暴政的媒体,除了谩骂已无话可说。

第五是给中共自己帮倒忙。每一次的谩骂都会吸引更多的人了解新唐人和法轮功,此次舞蹈大赛就有不少人是看到中共花大力气抵制,出于好奇而前往一窥究竟,并成为这一弘扬中华文化盛事的见证人。

《九评之六》写道“属于精神层面的道德常常是抽像的,而文化的一个重要作用,就是对道德体系进行通俗化表达。”大陆现在假货泛滥,连鸡蛋都可以造假,至于毒馅饺子、黑心血肠、假肉串、假扒鸡、假烟、假酒、假奶粉、假药等更是林林总总,层出不穷,无不反映出中共治下的道德与文化堕落。而这正是中共几十年邪教统治的必然结果。

那个中新网上的反邪教专家,如果真的是专家的话,倒应该反反中共才是。

坚信真善忍 纪委书记屡遭迫害

【大纪元8月18日讯】(大纪元记者何天成综合报道)张守凤,原湖北十堰市东汽公司纪委书记,因修炼法轮功于二零零三年十一月中旬被判刑五年,关押于浙江省女子监狱。

原任东汽公司纪委书记的张守凤,在中共公开迫害法轮大法之后即被强迫退休。二零零零年十一月,张守凤去北京为法轮功上访。因中央信访办在江泽民的淫威之下对所有关于法轮功的上访者一律遣送或直接抓捕,她在上访无门的情况下,走上北京天安门打出 “法轮大法好”的横幅,被广场上的便衣绑至北京地铁派出所。

在得知张守凤的身份后,地铁派出所通过东汽公司驻京办事处将其遣送当地,十堰市第一看守所继续关押。一个月后,张守凤被转到十堰市东汽公司公安局东岳分局办的所谓“法教班” (编注:各级“六一零”办公室用欺骗、恐吓、精神折磨等方式,配合酷刑迫害,来迫使法轮功学员写下“三书”, 即宣布包括对修炼法轮功感到“悔恨”、“保证”不再修炼法轮功、不去北京为法轮功上访并永远不同其他法轮功学员联系等的专门场所。)强制洗脑。在对张守凤进行软硬兼施的洗脑转化两个月后,又把她关押到十堰市第二看守所一个多月。最后在各种洗脑、关押等迫害失败后,再次把张守凤送进了“法教班”。

二零零一年五月, 被非法关押在所谓“法教班”的法轮功学员集体绝食要求立即释放。十堰当局在逼迫张守凤的丈夫写下“保证书、监管书”之后,将其释放。

二零零一年十月,十堰市公安局东岳分局再次闯入张守凤家,将她绑至第五刑警队,进行七天七夜不眠不休的刑讯逼供。后被关押于十堰市第一看守所四十余天。

二零零三年二月,为了生计,张守凤与丈夫一起去了浙江温州打工。二零零三年八月的一天,张守凤在温州某开发区发放有关法轮功被中共残酷迫害的真相资料时,被便衣跟踪后抓捕。在与十堰市“六一零”联系后,浙江警方诱骗张守凤八十四岁的老父、老母赶到温州,企图再次对张守凤进行所谓的“转化”。在被道破如意算盘后,老羞成怒的浙江警方折磨张守凤与她的家属,迫使其千里迢迢赶来的老父、老母与女儿近在咫尺却无法相见。由于不堪承受此种打击,张守凤的老父回家后不久即含冤去世。

英国剧作家支持人权圣火 抵制血腥奥运

【大纪元8月18日讯】(大纪元记者周成英国报导)近日,英国剧作家天慈.敏特(Tinch Minter)发表声明支持人权圣火的传递,抵制血腥的北京奥运。

敏特在声明中表示,中国虽然在商业方面急速发展,但是这种发展带来了许多环境问题,而且由于这个政权的目的是保住自己的权力,因此它根本不顾及人民的意愿。

敏特还指出,中共政权对人民思想的钳制日益严重,并为此对人民使用暴力,其中尤为严重的是对法轮功的镇压和血腥的活体摘取法轮功学员器官的行为,简直比纳粹德国更甚。

敏特还表示,西方社会需要帮助中国人民,“我们必须支持中国人改变他们政府的斗争,告诉他们共产党的真相,他们的领导人的真相,他们流血的历史,迫害还有酷刑。不要被表面的开放所欺骗,不要被新的繁荣所诱惑”,而且“这件事非常急迫,我们需要再加倍努力使中国和世界的其他国家成为更加安全的地方,把14亿中国人从他们的屠夫领袖手中解救出来,防止奥运会因污物而受到玷污”。

敏特的声明全文如下:

决不认可

中国的商业正在急速的发展,经过了多年封闭之后,它正在向世界敞开大门。国际社会也同样积极的想把中国融进国际大家庭中,通过与之做生意来鼓励它,使它有机会把大批大批的鞋子,服装,电脑和电视出售给我们。尽管中国在向世界展示一个更加开放的新面孔,但它的国体仍是共产专政,其主要的目的是保住自己的权力,而不顾人民的意愿。巨大的摩天大楼和扩展的新兴城镇是这个新兴财富展现给我们的证据。但是许多城市里的工厂带来了无法消散的烟雾和伴随而来的健康问题。一个根本不把自己人民的健康放在心上的国家怎能成为一个世界舞台上的可靠演员呢?

随着中国更多地向西方开放,越来越多的中国人接触到了西方思想。那么他们是怎样看待言论自由和思想自由呢?从最近来到英格兰的一些中国学生身上,我们看到,政府的方针路线仍牢牢的印在它的公民的头脑里,因为这些学生重复着他们国家的双重理念:一方面,他们说天安门广场事件根本就没发生过,另一方面,即使有人被杀,那也是罪有应得。

不要犯错了,中国不是掌握在可靠的人的手中。有超过六百家火力发电站正在筹建中,正在积极地想成为能源超级大国的中国威胁着世界的未来。这个国家不惜任何代价保持稳定,因此把任何在它看来有威胁的东西都会无情的消灭。它一直以来都把真理套进它的意识形态的框框里,而且咬牙切齿的下决心想保住通过暴力攫取的政权。中国加紧了对思想自由的钳制,毫不顾及人们对人权的要求,那个政权对其人民使用暴力,对它所认为的异己分子使用酷刑甚至处死他们。

610办公室是一个覆盖全国的庞大组织,消耗大量的国民生产总值,其分支机构遍布中国的每个乡村,城市,学校,政府部门等,而它的唯一目的就是:胁迫,粉碎,折磨甚至杀害所有打坐炼功并且以“真善忍”为人生准则的法轮功学员。对于我们这些在传承了民主理念和犹太教基督教道德规范的国家里长大的人来说,“真善忍”可以被视为是支撑人类文明社会的基本框架。这就如同他们把通过体育竞争来促进国家间的理解作为奥运会精神的基础一样。

我们可能会问:一个打坐炼功的活动再加上对三条善意的原则的遵循怎么可能是对任何政府的威胁呢?法轮功学员怎么会成为政治迫害的受害者呢?一个无神论的政府不必对那些有其他信仰的人实行惩罚,但是在中国,选择“真善忍”作人生的准则就等同于成为政治异己,反对中共就被等同于反对中国,在当权者的心里,这样的人可以用任何方式惩罚。当然,这些原则与中共代表的任何事都是截然相反的。一个通过暴力和斗争攫取政权,再系统性的毁掉任何它过去的不光彩的事件的党派,必定会对那些以这三个崇高的道德标准为原则生活的普通公民感到坐立不安。

中国的新兴财富正好被用于重建庞大的刑具库和修建更多的劳改营。610办公室每周都规定需要进行洗脑的政治异己分子人数,洗脑过程中可以使用的多种刑具。用在牲畜身上的电刺棍在人的身体上猛地一戳,受刑者的全身都受到电击。无数的被关押者遭受皮鞭,手铐脚镣和电刺棍的折磨。甚至还有更加羞辱人的办法:不用任何刑具,强迫你整天蹲着,手被绑在背后,眼睛看着地板,嘴里还要大声喊着共产党的那些歪理,这种酷刑会使人失去本体感受(由身体本身的内部刺激引起的对于运动和空间定向的不自觉的感受,译者注),甚至可能无法站立。这就是610办公室通过身体上的疼痛达到再教育的手段,同时被关押者还要卑贱的重复毫无疑义的口号,这样他们就会在喊声中变得顺从。610办公室的人可能轻易的就把他们看管的人折磨致死,他们知道这不会给自己带来任何后果,所有被打死的人都被记录为自杀。对于法轮功学员没有任何正当的法律程序,正当的法律程序都被视而不见。一旦你被捕了,你就立刻被送上了通往拘留中心,劳改营,洗脑班和酷刑折磨的传送带。

我们很愿意购买涌进西方社会的新生和新世界系列产品。但是这些产品都是被非法关押的奴工做出来的。它们从手工编织的毛线衫到一次性的筷子。是的,产品名字中的讽刺意味使人多少感到震惊,因为新生和新世界产品的制造者面临进一步的酷刑折磨,直至他们放弃法轮功,除此之外,他们不会面临任何新的事物。据说,610办公室剥夺政治犯睡觉的权利,直到他们做出的产品通过最严格的质量管理。

在纳粹德国,蒙格勒医生和他的手下为了实现净化和完善雅利安人的血统,折磨了数以千计的人。但是中国以更加独特的方式,甚至改进他的酷刑方法。将来,世界会真的对现在仅有少数人知道的事情感到惊骇。在今天的中国,政府从被关押的法轮功学员身上偷盗器官,作为对那些有钱的,政治上正确的人的奖赏,使他们获得更加长久和健康的生命。这真的是残酷的器官摘取。610办公室扮演的角色是护士,医生和贩卖器官的人,为那些在现有政权里取得成功的人提供新的肝,肾和心脏,同时把法轮功归为邪教。24小时不停的诋毁法轮功学员的电视节目在公众的头脑中把法轮功宣告为非法,这一障眼法使人们感到害怕。这样政府已经妖魔化了一群人,它就可以任意地把社会上所有不好的东西都推到这群人身上。我们以前听说过这种情况吗?这难道不和纳粹德国一样嘛,希特勒不是把1936年奥运会变成了宣传他的理念的世界讲台吗?难道我们不担心,明年的奥运会在一个同样邪恶的国家里举办吗?

但还是有希望的。这种镇压所遭遇的一个意想不到的回应是,在过去的几年里,数百万的民众已经鼓起勇气退出中共。但是为什么他们当初会同意加入它呢?如果你的同事给你施压,要你入党,你会陷入一个非常不自在的境地。拒绝了,你的前途就会非常暗淡,还会成为别人怀疑的目标。申请表上的一个问题就揭示出了政府极度的偏执狂:你或者你的家庭成员有没有人练法轮功?申请护照也有同样的问题。如果你是一个学员,你要遵循真,这就使你必须诚实的回答问题。谁会愿意自己的家人不经审判就被关押呢?回答“是”,你自己的家人几乎立即就会被关押起来。回答“不是”,整个家庭会陷入对那无法避免的结果(指对法轮功学员的迫害)的坐以待毙中。

我们必须支持中国人改变他们政府的斗争,告诉他们共产党的真相,他们的领导人的真相,他们流血的历史,迫害还有酷刑。不要被表面的开放所欺骗,不要被新的繁荣所诱惑。在现有的政权下,每个公民都是一个潜在的异己——这个政权存在的目的就是为了告诉人谁是发号施令的人,这个发号施令的人不能容忍任何思考,只能容下他自己的想法。这件事非常急迫,我们需要再加倍努力使中国和世界的其他国家成为更加安全的地方,把14亿中国人从他们的屠夫领袖手中解救出来,防止奥运会因污物而受到玷污。

我们怎能与一个每年要处死大约1万名非重罪犯的国家做贸易?我们怎能在一个酷刑恐怖政权还在继续的国家访问,竞争和庆祝?游客怎能在一个不赞同基本人权准则的主办国里感到舒适?民主的国家怎能表示对中国的认可,派出他们的运动员参加奥运会呢?

No Stamp of Approval

Business is booming in China. It is now throwing open its doors to the world after long years of closure. The international community is just as eager to include China in the family of nations, to offer encouragement through business deals, and opportunities to sell us its shoes, clothes, computers, televisions in greater and greater numbers. While China may show the rest of the world a new more open face, its body remains a Communist dictatorship whose main objective is to keep itself in power whatever this means to its people. We are shown evidence of this new wealth in its vast skyscrapers and sprawling new towns. But factories in all too many cities create a perpetual smog and attendant health problems. How can a state which does not have the health of its own people at heart be a safe player on the world stage?

As more openings are made with the West, increasing numbers of Chinese citizens are making contact with Western ideas. How will they deal with freedom of speech, of thought? Some Chinese students arriving in England recently showed how totally the government line is still stamped on its citizens’ minds as they reiterated the national double-think: on the one hand they claimed the Tiananmen Square event never happened ?on the other hand that if anybody was killed there they deserved it.

Make no mistake, China is not in safe hands. With over 600 coal fired power stations underway, China is threatening the future of the rest of the world in its race for super-powerdom. This is the country which upholds stability at any cost - and therefore ruthlessly stamps out anything it perceives as struggle. It has consistently moulded the truth to fit its ideology and is bitterly determined to hold onto the power grabbed through violence. China has tightened the screws on freedom of thought, ignoring appeals for human rights as the State perpetrates violence against its own people, torturing and even executing those it deems dissident.

The 6-10 Office is a massive nationwide organisation, using vast amounts of GNP, with branches in every village, city, school, government agency and so on, and with one sole purpose: to intimidate, crush, torture even kill all those who practise the meditation and exercise routine of Falun Gong and live their lives guided by truth, compassion and forbearance. To those of us brought up in countries which inherited democratic ideas and Judaeo-Christian ethics, truth, compassion and tolerance could be considered as essential planks underpinning civilised human society. Just as they underpin the spirit of the Olympic Games with their desire to promote international understanding through sporting competition.

And so we may ask: How can a meditation and exercise routine, combined with a commitment to three benign principles, threaten any government? How do Falun Gong practitioners deserve political persecution? A state committed to atheism does not have to punish those who follow other ideas. But in China, choosing truth, compassion and tolerance as guides to life is tantamount to dissent, and dissent against the CCP is being against China; and being against China, in the Leaders' mindset, deserves any punishment they choose. For of course these principles run counter to everything the Chinese Communist Party stands for. A Party which gains power through violence and struggle, then sets about systematically destroying any inconvenient events of its past is bound to be uncomfortable with citizens living by those three high moral principles.

For China this new wealth comes in handy for restocking vast arsenals of torture equipment, and building ever more labour camps. 6-10 Officers are set quotas of political dissidents to brainwash week by week, with a range of torture equipment to use. A quick jab with an electronic prod - sold for use on cattle - sends powerful shock waves through its victim. There is an endless flow of detainees to whip, shackle and prod. And there are even more humiliating options: to dispense with all equipment and force your charges to squat all day long with their hands clasped behind their backs, staring motionless at the floor and bawling Communist gibberish: this torture induces a loss of proprioception, even making standing impossible. This is 6-10 office reeducation through physical pain as detainees shout themselves back into conformity through the demoralising reiteration of senseless slogans. 6-10 officers may blithely torture their charges to death knowing there will be no reprisal and that all fatalities will be recorded as suicide. There is no due process of law for practitioners, the proper legal procedures are simply by-passed. Once you are arrested you are immediately on the conveyor belt of detention centre, labour camp, brainwashing, torture.

We happily buy the New Life and New World products flooding the West. But these products are all made by slave labour of people illegally detained. And they range from hand-knitted sweaters to single use chopsticks. Yes, the cynicism of the names takes some beating, for the New Life and New World producers face nothing new except further torture until they denounce Falun Gong. It is said that 6-10 Officers deprive political prisoners of sleep until their product passes the most stringent quality control.

In Nazi Germany Dr Mengele and his gang tortured many thousands for the longterm purpose of purifying and perfecting Aryan stock. But China has refined even his torture methods, in a gross and original manner. In years to come the world will be truly horrified by what is known now to a few. In China today the State rewards its wealthy, politically correct members with longer, healthier lives by stealing organs from Falun Gong detainees. A cruel harvest indeed. The 6-10 Office is acting as nurse, surgeon and organ salesman providing those who have succeeded in the present regime with new lungs, kidneys and hearts, meanwhile labeling Falun Gong as an evil cult. This smokescreen serves to make people fearful, after 24 hour television programmes denouncing practitioners have outlawed Falun Gong in the public mind. So the government has demonised one group, and given itself a free hand to blame all of society’s ills on that group. Where have we heard that before? And is there not a further similarity with Nazi Germany when Hitler used the 1936 Olympic Games as a world platform to promote his ideology? Are we not in danger of celebrating the Olympic Games next year with just as vicious a host country?

But there is hope: one unexpected response to this repression, is that millions of people have become emboldened into leaving the Chinese Communist Party over the last few years. But why do people agree to join it in the first place? If you are faced with pressure from work mates to join the Party you would be forced into a most uncomfortable position. To refuse would make your future very dim and leave you open to suspicion. For one of the questions on the application form reveals the government’s profound paranoia; are you or any member of your family Falun Gong practitioners. The same goes for passport applications. If you are a practitioner your commitment to truth forces you to answer honestly. Who would wish to condemn family members to detention without trial? To answer yes condemns your own family members to almost immediate detention; to answer no, submits the whole family to an anguished wait for the inevitable.

We must support the Chinese people in their struggle to change their government - by telling them the truth about the Party, about their Leaders, and their history of bloodshed, persecution and torture. Do not be fooled by the apparent openness, do not be seduced by the new prosperity. Every citizen remains a potential dissident under the present regime - which exists to show who is boss and to show that this boss will tolerate no thought processes but its own. It is urgent that we redouble our efforts to make both China and the rest of the world a safer place, to release the 1.4 billion Chinese from their murderous Leaders and prevent the Olympic Games being smeared with the ordure of contact.

How can we trade with a country which has an annual execution toll of about 10,000 petty criminals? How can we visit, compete and celebrate together in a country where a terror regime of torture continues? How can any visitor be comfortable in a host country which does not uphold the basic tenets of human rights? How can democratic countries stamp their approval on China by sending their athletes to compete in the Olympic Games?

残疾人奥运首尔遭遇人权团体抗议

【大纪元8月18日讯】(大纪元记者安松静首尔采访报导)17日上午,在驻韩中国大使馆前进行的为残疾人举行的“2007上海专项奥运会(‘Special Olympic’)夏季大会”圣火首尔传递活动中,倡导“奥运会和反人类罪行不能在中国同时发生”的“法轮功受迫害真相联合调查团(简称CIPFG)” 的团员等韩国人权民众团体也到大使馆门前表示抗议,他们认为没有改善人权的北京奥运应该杯葛,他们的抗议活动引起了人们的关注。

到中国驻韩大使馆门前抗议的CIPFG韩国副团长郑求辰称:“中共应该立即停止活摘和出售、贩卖法轮功学员的器官,并焚烧尸体的反人类罪行,为此,CIPFG在全世界范围内展开杯葛北京奥运活动——人权圣火全世界传递运动,是反中共的人权团体和有良知的市民都应该参加。“

另一位CIPFG团员活贫团代表洪贞植表示:“离举办奥运只剩下不到一年的时间,北京在2001年申奥时曾承诺要改善人权,但它并未遵守自己的诺言。”他认为中共绝对不能举办奥运。

外电: 十七大高度神秘 打压媒体消丑闻

【大纪元8月18日讯】(大纪元记者田清综合编译) 外界高度期盼但中共又高度神秘的第十七次中共全国代表大会将于9月或10月或11月召开。华尔街日报17日报导,中共政治极度神秘,至今大会日期仍未公布。最紧迫的问题是:5年后胡锦涛退休,谁将是党主席的接班人,“人权观察”组织17日表示,在中共第十七大之前,政府加大力度压制媒体,试图将中国令人尴尬的丑闻、灾难和官员渎职事件“消音”。

十七大高度神秘

华尔街日报17日报导,几千名高层共产党员将集会勾勒中共的未来发展规划,并且决定许多政治人物的未来生涯, 他们当中将有一人成为北京最有权力的人物——党主席的接班人。

事实上,中共的核心圈以外的人都不确定到底何时开会。这种不确定性突显出中共在政治上仍极端保密。连党内资深官员也说他们不清楚情况。

一些政治观察家预测,这个每五年一次的大会将在十月一日中共国庆日之后很快召开。也有人认为不确定何时召开,因为胡锦涛主席和与他共同领导的小班子随时可以改变这个决定。

未来几天或几周内可能会公布开会时间。本周三,中共政府展开十七大前的对媒体自由的又一波打击,以所谓打击假新闻报导为主,这个活动将持续到10月15日。

谁将是党主席的接班人?

这种深植于中共党史的遮掩神秘姿态,在今天还是存在是因为有其现实理由:事前不公布日期可以使抗议人士难以事先规画抗议行动。不过分析师认为,保密的更可能原因是,在中共协商行动的制度中很难做成决定。最紧迫的问题是:谁能上了这个最高权力会议的名册上。

现在外界对谁将参与这个会议的兴趣特别高,是因为这个大会是最近这几十年来第一次出现党主席没有明确的接任人。胡锦涛预期将于下一个5年会期后退休。党规规定,任何可能的继任人选必须于本次大会被提名,以确保在组织内至少有5年经验。

过去几年,会议通常是在9月或10月召开。最近一次2002年是从11月8日开始-- 当年第一次公开宣布确定日期是8月25日。

在军方经营的北京京西饭店,由于部份代表将暂住于此,员工被告知于开会前20天将获得通知,而他们必须保密。一名饭店员工说,“我们不可以告诉任何人,包括家人。”柜台人员也一直告诉客人说,“从9月到11月我们不能保证住房。”

十七大前加压媒体

人权观察17日表示,中共政府最近公布的打击“假新闻”和“违规的新闻报导”,对中国的媒体自由是又一个直接的威胁。在中共第十七次全国代表大会之前,政府加大力度压制媒体,将置报导与官方宣传相反的记者于危险境地。

“这种打压对想于根据事实报导有责任感的记者是当头一枪。”人权观察亚洲区副主任李察逊(Sophie Richardson)表示,“对暴露社会和政治问题等让当局不悦新闻报导,中共长期使用类似手段铲除。”

人权观察表示,最近对媒体的严厉管制反应出中共政府在党代表大会前想清除中国媒体报导令人尴尬的丑闻、灾难和官员渎职事件。中共政府于8月15日宣布了这个打击措施。人权观察表示,“对于已经严格控制资讯和记者的国家宣布要打压媒体一直是让人担心的事情。”

纸包子记者判刑 海内外舆论反应

【大纪元8月18日讯】(美国之音记者:东方2007年8月17日华盛顿报导)今天的对比新闻,我们要对比介绍海内外对北京电视台制作“纸包子”的记者被判刑一年,罚款一千元的不同反应和报导。

*造假一篇 判刑一年*

首先看看新华社关于北京电视台特约记者訾北佳被判刑的报导。

新华网北京8月12日电: 北京市第二中级人民法院12日依法公开开庭审理了“纸箱馅包子”虚假新华社公布的犯罪事实是:现年28岁的訾北佳,2007年6月间通过查访,在没有发现有人制作、出售肉馅内掺纸的包子的情况下,为了谋取所谓的业绩,化名胡月,冒充建筑工地负责人,对制作早餐的陕西省来京人员卫全峰等四人谎称需定购大量包子------要求卫全峰等人将浸泡后的纸箱板剁碎掺入肉馅,制作了20余个“纸箱馅包子”。在节目后期制作中,訾北佳采用剪辑画面、虚假配音等方法,编辑制作了虚假电视专题片《纸做的包子》。

根据新华社的报导:“訾北佳作为北京电视台生活频道《透明度》栏目的临时人员,故意捏造事实,编制虚假新闻,并隐瞒事实真相,使虚假节目得以播出,造成恶劣影响。其捏造并散布虚伪事实的行为,损害了特定食品行业商品的声誉,情节严重,已构成损害商品声誉罪,依法应予惩处。据此,法院依法作出上述一审判决。”

中国法院根据的相关法律是《刑法》第221条:"损害商业信誉、商品声誉罪",即"捏造并散布虚伪事实,损害他人的商业信誉、商品声誉,给他人造成重大损失或者有其他严重情节的",违犯者"可处两年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金"。

海内外舆论对中国法院这次速判速决提出不少疑问。

*动作何其快 被指政治化*

首先,这个案子引起关于法律政治化的讨论。

中国问题观察家昝爱宗在中文互联网上发表一篇文章指出:“假包子事件,从7月8日事发,到8天后被抓,以及1个月后訾北佳被判刑,可谓效率很高。但是仅仅如此处理假新闻制造者,不从体制入手解决,恐怕并不能根治假新闻。“

昝爱宗认为,假包子事件,令人感到是政治化运作──这在法治国家恰恰是最不能容忍的。他呼吁应该“将新闻的归于新闻,将政治的归于政治,将司法的还给司法,将公民权利的还给公民权利”,只有在这种情况下,才能根除假新闻繁衍和寄生的空间。

*速决重判是为谁?*

在中国,新闻为无产阶级政治服务,事实为路线服务的传统,虽然经过几代中国新闻有识之士的呼吁,在一党专政的威权体制下,至今无法加以根除。这次对北京电视台特约记者的“速判速决“,中国政府的出发点,显然不是担心包子行业的商业信誉。

观察家指出,訾北佳真正的罪名,是被所谓“境外一小撮反华势力”利用,给妖魔化中国提供了炮弹,损害了中国共产党“伟大、光荣、正确”的形象。

一些媒体分析人士认为,同样是假新闻,同样是新闻报导失实,同样是记者摆布、导演画面,后期加工加料,如果是正面新闻,歌颂的是社会主义革命和建设的大好形势,那么失实再大也是小事;如果是负面新闻,给党和国家抹了黑,失实再小也是大事。 

*新闻假还是包子假?*

而很多中国民众宁可相信这条假新闻是真的,而不肯相信个体包子行业的商业信誉是信得过的。中国问题评论家陈破空在一篇文章中援引一些中国网民的跟帖说,就这起事件,他们宁愿相信包子是假,而不相信新闻是假的;即便新闻有假,但包子更假。另有民众表示,不管包子是假,还是新闻是假,反正 ,小商铺卖的包子,以后尽量不吃。这表明,在假包子与假新闻之间,绝大多数民众是有自己的判断力的。

陈破空指出,如果真的要打击假新闻,那就要从中直新闻机关开始打起。他指出,“中共最高喉舌,诸如《人民日报》、《光明日报》、《解放军报》、"中央电视台"、"中央人民广播电台"等,才是始作俑者。篡改的史实、虚构的故事、涂抹的人物、删节的画面,大量地,长年累月地,在这类媒体上贩卖。 如果当真要杜绝假新闻,何不从这类喉舌下手?拘捕它们的编导,关闭它们的栏目,宣布它们是"假新闻"的最大制造者。如此,上行下效,上下整肃,假新闻无从生根,假冒伪劣产品更无从遁形。国外的"中国威胁论",岂非"不攻自破"?

中国问题观察家刘洪波也注意到中国的新闻公信力一直存在巨大的危机。刘洪波举了两个例子,说明中国官方媒体公信力在民众心目中下降到何等地步。中国民间有一种说法,官方媒体刊登的东西,"除了日期是真的,什么都是假的"。1976年四五运动后有人给人民日报寄了一封人民来信,信封上写着:"人民日报社戈培尔总编收",表达了人们对官方新闻虚假的无奈与愤怒。

*美国保护记者 诽谤罪名难成*

新闻造假和报导失实,中国和美国都有。但是不同的是美国新闻工作者有宪法第一修正案的保护,在受到诽谤案的指控时,美国法官会把媒体工作者报导失实,放在美国宪法第一修正案“保障新闻自由,言论自由”的框架下审视,考虑到媒体作为第四权力机构在保护公众利益方面的社会功能。美国新闻史上的一些具有里程碑意义的控诉媒体诽谤案件中,美国法官很少对报社或记者编辑作出诽谤罪成立的判决。

*案例对照*

这次中国北京电视台特约记者訾北佳制作的纸箱假包子新闻,和1980年华盛顿邮报记者采写的一篇关于青少年吸毒问题的调查性报导失实有很多相似之处。华盛顿邮报的假新闻案例,也是在美国新闻学院或新闻研究著作中学者们经常提到的一个案例。

首先,这两个假新闻的记者年龄相仿,北京电视台特约记者訾北佳今年28岁,而1980年在华盛顿邮报撰写调查性报导《吉米的遭遇》的华盛顿邮报女记者珍尼特.库克当年27岁。

北京电视台特约记者訾北佳和华盛顿邮报女记者珍尼特.库克在假新闻上栽跟头的动机也类似,都是为了抢新闻,求业绩。

訾北佳在接到北京民众说有不法商贩出售纸包子的报料,立刻率领摄制组赴现场采访。但是在连续数天捉不到真实画面的情况下,采取模拟画面的方式制造了这条假新闻。

而美国《华盛顿邮报》的女记者珍尼特.库克知道在美国首都华盛顿地区有很多青少年吸毒。库克为了“抢新闻”,与其他记者“竞争”,就编了一个关于吉米的故事:八岁的黑人男孩子吉米,和单亲妈妈一起住在贫民窟。母亲的男朋友给他注射了海洛因,因而染上了毒瘾。库克的报导非常精彩感人,并因此获得了美国普利策新闻奖。

中国纸包子新闻和小杰米吸毒的新闻,都引起了社会的强烈震动。中国北京出动大量执法人员,调查记者如何造假。而美国华盛顿警方则要求报社提供吉米的真实地址,以便调查。几百名警察和便衣在报社提供的地区侦查了三个星期,没有发现这个叫吉米的八岁吸毒小孩。华盛顿邮报记者珍尼特.库克最后发表声明承认“《吉米的遭遇》这篇报导基本上是杜撰的”。

中、美新闻界都出现过假新闻,然而不同的是记者的命运。

*库克失去工作和奖金未失去自由*

尽管华盛顿邮报记者珍尼特.库克造假新闻的动机是为了打击青少年吸毒现象,然而,她亵渎了西方新闻界最神圣的“新闻真实性”原则,只有把离开新闻界作为她唯一的出路。

珍尼特.库克在辞职声明中说:“我从来没有遇见或访问过一个有海洛因毒瘾的八岁孩子。1980年9月28日《华盛顿邮报》刊登的文章是一次使我深感遗憾的严重歪曲。我向我的报纸道歉,向我所从事的职业,向普利策奖委员会和追求真理的人们道歉。面对真理,我今天已提出我的辞呈。”

珍妮特.库克所受到的惩罚,除了辞职之外,还有退回普利策新闻奖的奖金。这也是普利策奖有史以来唯一的一次把奖金退回的事件。

而中国的记者訾北佳就没有这么幸运了。由于訾北佳的这条假包子新闻出笼的政治时机不好,因此不但被逮捕法办,还被判处了一年徒刑,罚款壹千元。

*谁处罚?用刑法?*

一些媒体专家指出,记者报导新闻失实的现象,中外媒体都有。它属于新闻道德讨论的范畴,应该由新闻机构自己进行行政处罚,而不应通过国家司法机关进行司法审判。

中国媒体《财经》援引中国青年政治学院新闻与传播系主任展江的话,也认为对于传播不实信息的公民和媒体从业者通常不宜采取刑事手段。因为公民有其宪法权利和其他民事权利,而媒体从业者造假的结果,是在业界和社会上身败名裂,惩罚已经相当严厉。因为媒体公信力被滥用,要从系统中查找原因。

一些法律专家认为,这次判北京电视台特约记者訾北佳的罪名也值得商榷。中国媒体援引北京盛峰律师事务所律师张浩的话说,有意见认为《刑法》中对訾的行为没有适格条款。这个案件的争议性很大。如果以行政处罚代替对訾北佳的刑事追究,可能更合理。

*网坛非议声*

一位网友在中文互联网论坛上发表意见说,这次判记者所引用的“刑法221条,损害商品声誉罪,听上去很怪。好像中国商品声誉了得,那么好的商品的声誉被损害了,就像过去的贞女被摸了一下,......搞得像真的似的。要说损害商品声誉,恐怕最受损害的是北京电视台这个商品的信誉了。”

北京律师李和平提出疑虑说:“如果说是侵犯商业信誉的话,肯定要有个受害人。那这里面的受害人是谁呢?包子在中国是个通用食品。那么他侵害的是哪个牌子的包子呢?”

还有一位网友在互联网上发表意见说:“我的感觉是,这类假新闻,电视台道歉一般就行了,造假记者由电视台处分即可。至于社会影响,谁受害由谁起诉追究。要是追究假新闻判刑的话,中国电视台得判多少人,得判多少年才行。那些宣传政绩的电视新闻哪个是真的?”

中国采取法办记者的方式打击假新闻,捍卫新闻真实性原则,被国际人权组织认为是中国政治干涉司法的又一个案例。

中国新闻媒体的假新闻这么多,有偿新闻这么多,新闻界的各种歪风邪气甚嚣尘上,从来没有看到中国政府这样认真,这次为什么给朝阳区的个体包子铺商业名誉受到损失维权呢?其中原因何在呢?

*背景和幕后*

让我们看看旅美著名学者何清涟女士的分析。何清涟女士认为,主要原因是纸包子新闻来得不是时候。何清涟说:

“目前‘中国制造’正在国际社会饱受围剿,美、日、欧盟国家等不断要求本国商家从市场召回各类中国制造。各种退货要求与指责,令近些年来一直陶醉于中国经济神话当中的中共政府感到极大的压力。”

何清涟说:可以说,在近几个月有关中国制造的各种坏消息当中,北京纸板馅包子算是让中共政府丢脸丢到家了,它既非质检不严格出现的食品质量问题,也非个别商贩一时一地的无良行为,而是存在了10年之久的行业不传之秘。这至少证明了两点:一是北京当局的正当管制能力已经糟到不能再糟,连天子脚下的几亩地都没看住(对异议人士的管制则当别论);二是被中共一向自诩为“勤劳善良朴实”的社会底层之堕落已经没有任何底线。2008年北京奥运会已进入倒计时,一个上层极度腐败、底层堕落毫无底线的国家,又如何能在一年内迅速修复国际形象?

由于中共大规模封锁互联网,中国官方媒体报喜不报忧,何清涟认为,“北京电视台绝对没有要与政府过不去的念头,要怪只怪北京当局信息管制太过严苛,即使连媒体人都对国际社会动态不甚了了,不知自己的政府目前正处于艰难时期,因此用这该死的纸板馅包子为党和政府添了麻烦,让国际“反华势力”好好利用了一回。”

这才是北京电视台特约记者被判刑的真正原因。

张柏涛:中共统治下的农村畸形民主

【大纪元8月18日讯】1998年《中华人民人民共和国村民委员会组织法》(试行)颁布以来,中国的部份农村地区开始了民主实践——村民自治。这种自治曾经迷惑了很多人的眼球,有很多专家学者到农村地区去观摩,去考察。甚至有的人呼出村民自治是中国民主化的开端的呼声。但时至今日,中国的大部份农村地区都已经开始了村民自治,却并未因此看到中国的民主化进程有什么起色。

现在回过头来看,当初之所以有很多人对村民自治的意义抱有幻想,是因为只看到了选举的表象,而没有看到这个民主完全是在中共操纵下的畸形民主。中共的基层支部不但操纵了村民选举的过程,而且完全控制了选举后的村庄治理过程。在这种畸形民主的掩盖下,中国的乡村治理呈现出了各种各样的变异形态,这种变异形态的迅速扩张导致了农村社区的治理性危机。

中共的乡镇政权是其政权的最低一层,所面对的是广大农村和农民。出于收取税费的目的并为了解决乡镇财政困境,乡镇政权一般不会放任村民自治自由发展,而是想方设法通过各种渠道对农村给予一定的控制。这一方面能使收取税费工作有效开展,另一方面也可以降低收取税费的交易成本。乡镇政权对农村的控制主要有三种方式:一种是通过民选的村委会、一种是通过党支部、一种是通过农村的黑恶势力。

中共的乡镇政权控制村委会选举的主要环节有:一是在宣传发动阶段。乡镇政府是村委会选举的主要宣传发动者,当村委会选举与乡镇政权自身利益关系密切时,乡镇政权便利用自己的宣传发动者身份和对许多政策法规知情权的垄断来贯彻自己的意图。二是村民选举委员会的产生。村民选举委员会是选举期间主持选举的唯一领导机构。要影响选举进程,首要的是影响选举委员会的人员组成。三是提名候选人。由于村民联名提名和村民代表提名候选人的公开性不强,环节较多,为选举外的力量影响选举结果提供了机会。四是确定正式候选人。确定正式候选人要经过选举委员会的审查,而乡镇政府一般可以列席选举委员会的会议,并在会上提出意见和建议。五是组织正式选举。包括分派工作人员、选择投票方式、组织计票、唱票等等,这些环节乡镇政府都可以参与。六是解释投票结果。对于选举结果的解释,由于村级组织一般都认可乡镇政府的权威,乡镇政府往往利用普通村民对法律法规不甚清楚的弱点,做出对自己有利的解释。

乡镇政府通过对村委会选举的介入和控制,使得适合于乡镇政权管理的人当选。这样的村委会表面上是选举的结果,实质上还是出于基层政权的任命,只不过这种任命以隐蔽的形式进行,增加了任命成本。因为是出于任命,这样的村委会肯定都会向乡镇政权负责,而使村民自治的功能流于表面,也从而使民主自治走向了畸形。在这里需要特别看清楚的是,在中国并不能把政府和中共的党委完全分开。党政是一家,只不过外在表现稍有不同,实质上是一回事。

中共的乡镇政权对农村控制的第二种途径是通过农村党支部的控制来实现。一般来说,在每一届村委会换届选举之前,都要先进行村党支部的换届选举。根据党章规定,乡镇党委可以推荐村党支部书记候选人,而且经党委提名的支书候选人落选的可能性很小,即使落选,乡镇党委也可以通过直接任命或通过另外推荐候选人,以保证合乎其意愿者当选,这样,村党支部书记就会俯首帖耳地贯彻乡镇党委的意图,包括对村委会的“领导”。党支部对村委会的“领导”主要体现在两方面:一方面是在村委会选举过程中担任领导者角色。在村委会换届选举期间,每个村都要成立选举领导小组,选举领导小组一般都由村党支部书记任组长,成员由党支部的成员组成,在诸如选举委员会的产生、选举工作人员的确定、选民资格审查、候选人资格审查等方面,选举领导小组发挥很大的决定作用。因此,党支部对村委会选举的影响是非常直接和有效的。另一方面是在村庄治理过程当中,党支部利用自己的“领导核心”地位,对村庄事务进行干涉,使得民选的村委会形同虚设。党支部之所以有力量干涉村务,主要原因是党支部背后有强大的国家政权的支持。基层政权为解决村内纠纷,甚至可以听从党支部的意见动用警力进行干预。村委会回应党支部对村务的过分干涉便导致了“两委”矛盾。两委矛盾只是乡村矛盾的一种转化形式,而乡村矛盾的实质在于中共的邪恶统治和本身固有的对民主的排斥。

中共的乡镇政权对农村自治组织控制的第三种途径是通过扶植黑恶势力。在清王朝统治后期,随着国家财政的日益枯竭,国家不断增加对农民的摊派,作为乡村统治者的乡绅们往往无能为力,纷纷迁居城市。农村黑恶势力遂纷纷侵入乡村社会的权力组织,担当了国家在乡村的代理人角色,从而加速了国家政权在乡村统治的破产。这种情况在一百年以后又一次在中国农村出现,20世纪90年代以来随着基层政权财政赤字的增加,各种摊派和税费纷纷落到了农民的头上。农村中旧的干部阶层因对强制收取税费无能为力,遂主动退出了政治舞台,这就为黑恶势力的侵入创造了条件。黑恶势力对村民自治的影响,一方面是作为民间势力用暴力手段和农村组织作对,另一方面是直接占据党支部或村委会的位置,用“合法”身份来巧取豪夺。这两种情况下,黑恶势力背后都有中共力量的支持,因它的产生便是由于民间无人能撕下脸皮用暴力方式收取税费,黑恶势力干预村民自治对中共的主要好处就是能保证税费的按时收缴。黑恶势力对村民自治的干预恶化了乡村的社会治安状况,并直接引发了广大农民的反抗。

中共的基层政权在畸形民主的掩盖下对广大农村地区的控制,不但剥夺了法律赋予村民的自治权利,而且将中国的农村引向了结构性治理危机状态。中共的本质是排斥民主的,因此若有谁想在中共统治下寻找些真正的民主事例,就等于是缘木求鱼。只有解体中共,才能使广大农村真正实现自治,只有解体中共,才能有民主的真正希望。

王怡:中国的七大违章建筑

【大纪元8月18日讯】有一种机械论的哲学观点,把社会意识形态及政法制度,称之为“上层建筑”,好像整个宇宙都是用水泥敷出来的。既有上层建筑,就有违章建筑。违章就是违宪。一天晚上和冉云飞聊天,说有人举报他的屋顶是违章建筑。我开玩笑说,文联和作协才是违章建筑呢。回家做了一个课题,略论当代中国上层建筑的违章情况。现向诸位公布我的初步报告,并向全国人大举报当前七大违章建筑,建议全国人大飞快设立“上层建筑拆迁办”,好生整顿。免得一旦坍塌了,老百姓海拔较低,难免死伤无数,何其冤枉。

这是继“如何识别一个专制政权”之后,我今年又一个自费课题。根据一份被称为《中华人民共和国宪法》的文件,上层建筑违章与否,一概以此为准。为持守学术独立,我本着六亲不认的姿态,谢绝任何党派、组织或个人登门求情或提供赞助。

七大违章建筑,分别如下:

一、政协
违章程度:★★★☆
全称为“中国人民政治协商会议”(以下简称政协)。我的研究有三,其一,《宪法》没有一个条文提及“政协”这一上层建筑,包括《宪法》第三章对“国家机构”的规定,也未见对这一大型建筑的审批。由此,第一个结论是,“政协不是国家机构”。

其二,这一上层建筑的成员自称“政协委员”,由各种政治、宗教和人民团体派人组成。这些团体均未在人民当中举行过任何选举;其余个人,根据《中国人民政治协商会议章程》,则由政协委员会出面邀请。这一会议不产生于任何选举,会议章程亦由与会的全体成员自行通过。由此推论,参加政协的团体和个人,除了代表他自己,法理上实在不能代表任何其他人。由此,第二个结论是,“政协不是民意机构”。但这一上层建筑自我授权,长期冠以“中国人民”的品牌,最低程度也有假冒商标的嫌疑。建议全国人大除对政协进行严肃整顿以外,尽快注册“中国人民”为政治类商标,提高品牌意识,免得不法者继续妄称“中国人民”这一具有全球巨大市场潜值的名称。

其三,《宪法》序言中唯有一次提及政协,说“中国人民政治协商会议是有广泛代表性的统一战线组织”,是“由中国共产党领导的,有各民主党派和各人民团体参加的”爱国统一战线。由此,第三个结论是,“政协是非政府组织”,是由中共领导的,具体说,是接受中共统战部领导的一个非政府组织。据根宪法序言的这一描述,借用古代的政治术语,政协在宪法上的地位就是共产党的一个幕府。尽管我极不喜欢这一定义,但本着中立的研究立场,我仍要承认,目前流行的这一份《宪法》,的确默认了中国共产党作为执政党,享有一种私辟幕府的特权。根据这一特权和中国古老的政治传统,政协委员的意思,就是中共的幕僚、师爷或食客,也就是有时叫唤“长铗归来兮,食无肉”的那种人。

据此,全国政协每年与全国人大同期召开会议,共享“中国人民”这一政体品牌,称之为“两会”,享有同尊同荣的地位,政协正副主席,也享受“国家领导人”之待遇,这些都是严重违背当前宪法的。与“一国两制”的错误一样,属于一种政体上的“包二奶”行为。《宪法》明确规定,共和国的“一切权力属于人民”,而全国人大是人民行使主权的唯一的“最高权力机关”。一个唯一的、名正言顺、明媒正娶的正室,不应长期容忍一个中共统战部的二奶登堂入室,从执政党的幕府,而僭越为国家的如夫人。

此外,共产党的食客,理应由共产党买单。尽管宪法序言默认了共产党自组幕府的特权,却并无宪法根据,要求全体纳税人负担这一上层建筑的花销。尽管如夫人的花销,通常会低于夫人。但目前仅市一级政协的专职委员或调研员,据称每人每年的办公经费就不少于5万元。这一违章建筑擅动国库,拿老百姓的血汗,为一小撮除了自己谁也不能代表的人买单。同时也长期陷他们的东家共产党于不义,对不起人民,也对不起领导,建立赶紧列入拆迁计划。

二、中共政法委
违章程度:★★★★★
如果说政协是私立幕府,政法委员会就是私设公堂。根据《宪法》第3条,审判机关“由人民代表大会产生,对它负责,受它监督”,第123条规定法院是“国家的审判机关”;第126条说,“法院依照法律规定独立行使审判权,不受行政机关、社会团体和个人的干涉”。由此可知,这份宪法把国家的审判权仅仅赋予了法院,若有任何机关宣称自己有权管理、干预和指导司法事务,一定是伪机关、是上层违章建筑无疑。

再看中共《党章》,其中也并未自我授权共产党有管理和领导司法工作的本事。这是颇令人欣慰的。接着,该党章在其机构设置上也不见“政法委员会”的名堂。换言之就是莫名堂。政法委是彻头彻尾的,一个莫名堂的违章建筑。全国人大长期以来容忍这一师出无名的党内机构,成为凌架于最高法院、最高检察院司法体制之上的违章建筑,公然藐视民意机关的颜面。譬如每年最高法院向全国人大全体代表汇报工作时,该违章建筑的负责人,却从不出面向国家的“最高权力机关”交代他们的作为,表示起码的尊重。以致国家的审判机关长期沦陷于一个宪法体制之外的伪机关之手。根据《宪法》第52条,公民有维护国家统一的义务,我的研究表明,中共政法委的存在,是一种分裂国家主权、破坏国家统一的严重行为,不得不向长期受辱的全国人大举报。盼望人大能够自尊自强,身残心不残,下决心对其进行拆迁。

三、中共军事委员会
违章程度:★★★★★
如果说“政法委”是私设公堂,那么中共的“军事委员会”就是私立军机,在中国的违章建筑中,情节最为恶劣,数额特别巨大,波及全国所有武装力量。

根据《宪法》,设立“中央军事委员会”为国家机构,接受全国人大的任命、监督和领导。第93条称,“中华人民共和国中央军事委员会领导全国武装力量”。由此可知,除了“中央军事委员会”,宪法未授权任何组织和机构干预国家武装力量。

第94条规定,“中央军事委员会主席对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责”。由此可知,全国武装力量的领导人,在宪法上也不向其他任何党派、机构和个人负责。

可惜中共的《党章》却公然违反宪法,赫然宣称要“坚持对人民解放军和其他人民武装力量的领导”,并另设军机,组建该党的“中央军事委员会”,公开颠覆全国人大“最高权力机关”的宪法地位,并一贯向军队派遣干部,控制全国武装力量。这些作法在宪法上均没有任何依据,也属于彻头彻尾莫名堂的违章建筑。

即使宪法序言默认了中共的领导地位,但也未授予中共有控制全国军事力量的特权。反而在序言结尾明确宣称,“一切国家机关和武装力量、各政党和各社会团体、各企业事业组织,都必须以宪法为根本的活动准则,并且负有维护宪法尊严、保证宪法实施的职责”。鉴于中共在宪法上的领导地位,就算国家的“军事委员会”成员,全部由中共党员出任,诚实地说,这也不能算作违宪。但是在党内私立军机,就是另外一回事了。这等于公然组建“影子政府”,完全视宪法为无物。

对一再被辱的全国人大难免同情有加,我见犹怜。但本着学者良知,我仍要继续举报这一违反宪法、并涉嫌颠覆国家政权的党派行为。人必自辱,而后人辱之。若不自强不息,怀着“道之所存,虽千万人逆之,吾往矣”的精神,怎能叫公民们相信,人大能顶半边天呢。我也敦促一切国家机关和武装力量,负起你们“维护宪法尊严、保证宪法实施的职责”来,积极创造条件,配合上层违章建筑的拆迁工作。

四、中国人民解放军总政治部
违章程度:★★★★
这是上述第三栋违章建筑的一处裙楼。尽管中共私设的“中央军事委员会”,与国家的“中央军事委员会”长期在人员和组织上高度重合,混淆视听,令人很难区分。好在中共《党章》不打自招,承认解放军的“总政治部”为该党“中央军事委员会”的工作机构。由此可知,军中机构中,至少“总政”这一套系统是不向全国人大负责、也不是由国家的“中央军事委员会”设立的,而是中共为一党之私,非法渗透全国武装力量的一处大型违章建筑。

为节省国家预算,减轻纳税人负担,建议与第三项合并拆迁。

五、中共宣传部
违章程度:★★★★☆
关于这一违章建筑的危害程度,几年前焦国标先生的雄文已描述得很透彻。我只作两点法理上的补充。其一,除《宪法》35条规定公民有“言论、出版的自由”外,宪法未曾有第二处涉及对新闻、媒体、表达或所谓“宣传”的界定。即便序言也没有提及中共有领导新闻舆论的特权。其二,中共《党章》在论其对国家事务的控制和领导时,也不曾自我授权,将“新闻或言论”列入其内。其三,和“政法委”一样,该《党章》的机构设置中也找不到“宣传部”。

一个在法律上连门牌号码都没有的非法机构,却长期凌驾于国务院新闻办、全体公民、一切媒体乃至全国人大之上。变公众舆论为枕头风,视天下公器为一家之溺器。甚至陈仓暗渡,让纳税人也一直稀里糊涂地供奉着它们。我一个曾在宣传部呆过的朋友,辞职十年之久,家里的稿纸上仍然写着“中共四川省委宣传部”的朱红字体。不但公民的钱包被洗白了,连人大的预算,也沦为人家洗钱的工具。老百姓实在不算什么,可一个堂堂的“最高权力机关”,一个党打你的左脸,就把右脸也转过去由它打么。

我本一介公民,也实在看不下去。敬告全国人大三千代表,摸着良心,回到常识。再不发愤图强,加快拆迁步伐,任由“党天下”蔓延,使国家越发体无完肤,你又有何颜面坐专机、吃小灶,回头见江东父老。

六、人民团体
违章程度:★★★☆
人民团体,实在是一个暧昧的词汇,我老家的话,叫做“撩家”,成都话叫“对对糊”,难听点叫姘头,客观点叫托儿。“人民团体”不是一般社会团体,也不是一般NGO。因为根据《社会团体登记管理条例》的第3条第3款第(一)项,有权组成政治协商会议的“人民团体”,是不属于该条例登记范围的。如果称为政协中的“人民团伙”,就容易与那些非人民的社团区别了。中国一共有大约200个这样的团伙,都由国家财政拔款。譬如文联和作协,就属于19个由国务院中央机构编制管理部门直接确定编制的“人民团伙”。我老家的话,所谓“撩家”,就是和那个代表“人民”的家伙撩在一起的,就叫“人民团体”;没有被撩上的,就叫社会团体。在我老家,“撩”就是姘的意思。

新华社网站是这样介绍“人民团体”的,“它们虽然是非政府性组织,但在很大程度上行使着部分政府职能”。但为什么一个非政府组织,国家却要逼着纳税人出钱养活呢。如果说政协是一个幕府,好比中央统战部包养的“二奶”。那么“人民团体”的意思,就是“通房丫鬟”。 一旦通了房,每个月的例钱自然和一般丫鬟不同。

以“基督教三自爱国会”为例,这个宗教团体也是有权参加政协、有权由国务院直接确定编制、有权不进行“社会团体”登记的通房丫鬟之一。和其他18个团体一样,都分配有一个“政协副主席”名额。目前这个团伙的名誉主席丁光训,占着全国政协副主席的位置不下来。它的现任主席季剑虹,尽管一开口就是“在邓小平理论和三个代表重要思想的指导下”,但暂时还只能在全国政协常委的板凳上等着斗换星移。

金陵有十二副钗,北平有19大通房丫鬟。一样的道理,谁通房谁买单,谁脱裤子谁拿钱。难道妄称一个“人民团体”,就成了全体人民的负担?全国人大,十三亿纳税人,我们只养政府,不养政府的情人。更没有义务养情人的情人。

建议“上层建筑拆迁办”一旦成立,先拿丫鬟开刀,把这些被“人民”了的团体一揽子拆迁了。让民间的回到民间,宗教的回到宗教,文学的也回到文学。然后国家财政若要扶持文化,就要一视同仁,天下社团雨露均占,而不是比赛谁的裤子脱得快。

七、中国少年先锋队
违章程度:★★★★
2005年的抽样调查显示,“少先队”堪称全国规模最大的一个国家财政扶持的上层违章建筑。共有1.3亿14周岁以下的儿童,被裹胁参加这个未在民政部门登记的非法社团。这一团伙自称中国儿童自发的群众组织,但其实从1949年前的中共苏区开始,就一直受制于“少共中央局”及后来的共青团组织。该组织并组建了“全国少工委”,负责对全国未成年人实施精神控制。现任国家主席胡锦涛,及李源潮、赵勇、杨岳等人,曾先后担任过“少工委”主任。连少先队的《章程》,也是由共青团中央开会通过的。

《宪法》规定,公民有思想自由和宗教信仰自由。国际人权与政治权利公约明确规定,这一自由包括“父母”为未成年子女选择和进行信仰教育的权利。任何组织或者个人不得招用未满十六周岁的未成年人但“少先队”组织却利用政府教育系统,剥夺了父母对儿童的信仰教育。同时《未成年人保护法》规定,“任何组织或者个人不得招用未满十六周岁的未成年人”,该法说,保护未成年人的原则是“尊重未成年人的人格尊严;适应未成年人身心发展的规律和特点”。但“共青团”长期向少先队员有系统地灌输共产主义思想,对儿童进行军事化的编制和训练,诱使他们拿自己的生命宣誓入伙。我的研究表明,该组织不但属于违章建筑,而且大有煽动颠覆国家政权的嫌疑。

提请全国人大注意以下事实:

1、该组织有一套成熟的准军事化系统,分设大队、中队和小队,有统一的队旗、队服、队歌,有类似军衔的等级,有严格的纪律管理,有办公场所和经费。在成年人的指示下,定期学习暴力革命理论,弘扬和鼓励革命者的牺牲精神。并定期集会,进行军事化的集合列队操练。

2、该组织章程规定,其宗旨是培养成员成为“共产主义事业的接班人”。加入该组织的儿童,必须宣誓“为共产主义事业而奋斗”——其中年龄最低的受害者只有7岁。每次集会,该组织成员要向级别高的成员和辅导员行队礼。模仿法西斯军礼,右手五指并拢,高举头上。集会完毕,有一人带头高喊“准备着,为共产主义事业而奋斗”,全体儿童成员必须齐声高呼,“时刻准备着”。

3、尤其是没有宣誓加入这一团伙的儿童,在所在学校一般都会受到考试、考察、品德鉴定、座位安排、奖励评选、福利机会等方面的各种歧视和羞辱。已加入者如果退出,在受教育权方面则可能受到更大的不良影响。笔者调查发现,有大量受害家庭,甚至连续几代都曾在童年时被裹胁加入过这个组织。

在党和国家多次宣称“社会主义初级阶段”将长期存在,并倡言“和谐社会”的今天,一小撮保守的共青团人士,仍以阶级革命的理论长期控制和煽动全国的未成年人,并以“时刻准备着,为共产主义而奋斗”这一歇斯底里的、带有暴力色彩的口号,诱导未成年人进行与其行为能力明显不相符合的政治性宣誓。这与山西黑砖窑的童奴事件性质是一样的,都是一场宪法上的叛乱。由此我本着一线良知,提请全国人大,救救我们的孩子吧。

笔者建议,将上述七类长期非法运作,并侵吞大量国有资产的违章建筑,列入第一批拆迁名单。建议全国人大分别成立特别调查委员会,由“上层建筑拆迁办”全权负责协调国家机构,执行拆迁工作。并对类似的违章建筑如共青团、各民主党派、全国反邪(610)办、全国综治办等,以及一些所谓集体所有制的烂尾楼,进行调研,尽快拟定第二批拆迁名单。

我也知道拆迁难度之大,但仍希望被违章建筑包围的全国人大,能对一个公民的举报予以回应。告诉老百姓说,龟儿子骗你,我才是最高权力机关。

最后声明,上述研究结论完全以一份被称为《中华人民共和国宪法》的文件为依据,并不受本人政治、宗教和学术立场的影响。若以本人持守的具有普世性的宪政、民主与人权标准衡量,那么全国人大,你娃和共产党一样,也是先上车、后买票,难逃违章建筑之恶名。但仅以宪法本文论,我仍然尊重全国人大的权威和宪法地位,并顺服《宪法》第41条公民有批评、建议和检举、控告权利之规定。故仍然决定公开向其举报。

2007-8-4,写于成都大学“上层违章建筑”自费课题组。

──原载《民主中国》

杨宽兴:“爱狱如家”的豪气与精彩

【大纪元8月18日讯】网络能使人读到精彩的禁书。《中国第一罪——我在监狱的快乐生活纪实》是秦耕先生对一段坐牢生活的回忆,乍一开卷,便令人拍案叫绝,欲罢不能,废寝忘食,一气读完。读罢仍觉余香满口、余音绕梁——此番溢美是否言过其实,诸位可先行阅读,再作评判。

当然,监狱总不是什么好去处:狭小、阴暗、潮湿,囚禁秦耕先生的监狱,也大致如此。因为少了开阔、明净和干爽,自古人起,一旦与监狱扯上关系,便会有“牢狱之灾”的说法。这不是什么错误,对一个守法公民来说,身陷牢狱,自是莫大的灾难,但在秦耕的回忆中,却无灾难面前的恐慌、沮丧和焦虑,相反,正如该书书名所言,秦耕的监狱生活是“快乐”的。

尽管阴暗潮湿的环境使秦耕的腿部湿疹发炎、流血流脓、浮肿到无法行走,而食物缺乏更导致长期饥饿,以至于“我还记得在那次与父亲难得的会见中,我告诉他,希望以后不要给我送吃的东西,理由是:肚子每天都饿,你送来的东西只能管几个小时,管不了每天;吃完之后几个小时又饿了,而且饿得更强烈、更难受,如果因为吃了腥荤消化不良造成拉肚子,还得不偿失。”可在秦耕笔下,这些不够快乐的监狱生活构成只是一些细枝末节,他不仅笑着入狱,笑着出狱,而且做到了将监禁生活的每一天都过得有滋有味。这种快乐的“感受”,即使对有过坐牢经历的人可能也是具有吸引力的。

秦耕先生的文笔美而精练,史料之外,兼具文学价值,因为这个缘故,我一度怀疑他的所谓“快乐”,只是一种“零度写作”的技巧。然而,作为纪实,所写又是亲身经历,作为具有痛感的人,饥饿和病痛面前,如何能够“零度”得起来?清代方苞的《狱中杂记》是人们耳熟能详的名篇,该文展示的狱政弊端,至秦耕时代尚未结束,但作为文人书生,方苞身处监狱时的震惊感,在秦耕这里确确实实已不存在。1989年,秦耕先生的牢狱之灾是他生命中的第一次经历,但秦耕先生在入狱前已有充分思想准备,所以,《中国第一罪——我在监狱的快乐生活纪实》中的秦耕先生虽然面对的是无法预知刑期的“中国第一罪”,却无慌张,也无焦虑,仿佛他不是被囚禁在陕西的监狱,而是在一个风景如画的地方度假。

那么,秦耕先生的从容快乐是否是一种矫情?

从文中透露的秦耕先生的经历看,他曾是一个年轻有为的机关工作人员,但当干部年轻化和知识化的东风吹落他的头上,他拒绝了被提拔为局长的机会,局长属于官员序列中的低层级别,但在一个县城里,那可就属于中层干部、是手握实权的人物了,而且,当时的秦耕先生年仅23岁,前途不可限量。但在上世纪八十年代的“自由化思潮”影响下,秦耕想都不想便拒绝了做官的机会,此后,秦耕走的实际是一条民间学者的道路。拒绝体制的招纳、并且绝不以此作为博取“名士”声誉的策略,或许只在秦耕成长的时代才成为具有文化支撑的人生模式,此一模式的放大,便是民间社会自觉意识的生成。由于这样的人生选择,秦耕主动远离权力、贴近民间,这就使他与方苞的士大夫心态迥然不同,对他来说,入狱不过是从民间的一个角落走入另一个角落。

正是这种主动自觉的民间身份定位和追求,使秦耕先生既不以官为荣,也不以囚为耻。相反,活在一个罪恶的时代而飞黄腾达,正是一个人的耻辱。在六四这样一个善恶分明的历史时刻,秦耕先生“甚至固执的认为,在中国,作为一个清醒、有良知的知识分子,被抓进监狱就是必然的命运,否则就一定是在罪恶面前有意沉默、有意回避和暗中屈服;监狱,也只有监狱才能洗刷一个知识分子在专制面前表现出的懦弱、恐惧、麻木、选择性沉默或精明算计而蒙受的层层羞耻,才能与专制罪恶保持起码的距离。”

有了这样的意识,入狱便是心灵的自我救赎。当高墙挡住了外视的目光,人就很自然地转朝向内的自视,在一个知识分子而言,这样的内视正是难得的契机,也就是说,监狱囚禁了人的身体,却未使之丧失心灵的自由,乃至于我们可以说,监禁成就了秦耕先生的自由。

当然,《中国第一罪——我在监狱的快乐生活纪实》并非秦耕先生的心灵独白,也不是卢梭式的漫步遐思,佛家有云:一树一菩提、一花一世界,对乐观、积极地热爱生活的秦耕先生来说,监狱还是他接触特殊人群的独特视角。草根的秦耕与儒雅的杨建利不同,同是坐监的政治犯,杨建利先生从不打探身边囚犯的案情,只以人与人的平等姿态与之相处,由此赢得了囚犯的尊重与敬佩,秦耕的做法却是与囚犯“打成一片”,短暂的戒备之后,秦耕便与同室囚犯“情同手足、亲如兄弟了”,他不仅详细了解并记录同室囚犯的案情,还兴致盎然地参与各种囚室内游戏,直至恶作剧般地捉弄看守警察。《中国第一罪——我在监狱的快乐生活纪实》给我们留下了许多普通刑事犯罪者的故事:飞檐走壁的关双喜、行窃乡里的张新良、“撮”瘾甚大的少年赵红兵······这不是法制类报纸居高临下的报道,也不是以讹传讹的民间故事,而是对身边人的真实记录,为研究当代中国底层生活提供了真实的范本,这些故事自然穿插于书中,连同秦耕对监狱管理者的观察与记录一起,使《中国第一罪——我在监狱的快乐生活纪实》成为一本可读性极强的社会记录。司法制度掌控者大概无法想像,将政治犯与普通刑事犯混同关押的做法,一方面增加了政治犯对社会底层生活的了解,一方面也让政治犯的思想影响波及最底层的社会人群。

实际上,秦耕的快乐生活在我看来并不快乐,当同室囚犯为能拣到一个看守丢弃的烟屁而制定复杂周密的“香烟行动”时,我们能够想像监狱生活的单调、困乏和无助,但无论会见亲属时提出的“三不主义”,还是戏弄女警官卢某时的“不怀好意、不露声色”,都显示出秦耕先生“蛮不在乎”的性情,而这些都发生在六四刚过、第一罪的刑期长短尚在未定之天的时候。如果说解除收容审查时秦耕的“表演”比较容易理解(“我想了想,觉得也表演得差不多了,就说:‘把笔拿来!’于是我在解除收容审查通知书上签下自己的名字。”)那么,从抓捕到审讯以至日复一日的单调生活,他却总能以这种幽默、快乐的心情坦然面对,不能不说是一个“奇人”了。

“奇人”非指具有特意功能、而是那些行为处事超出一般想像的人。面对秦耕的如下文字,谁能不为之称奇称怪:“我在监狱反覆争取、申诉、抗议,要求得到的选举权,其实就是准备再投一次庄严的弃权票。后来监狱正式投票时,有人鼓动大家抵制,郭铁汉表扬说秦耕还不错,还主动要求参与选举,我说:不,我是为了投弃权票才争取投票权的。”其实,类似的怪人并不少见,如果由一个人所处的交际圈子而判定其是否奇人,那是一种愚蠢到家的做法,可是,十多年间,在政治异议这个圈子里,着实可以见到许多既奇而怪的人士,由于这个缘故,初识任何一个形容衣着寒怆的前政治犯,我都不敢怀有轻慢之心,在他们的背后,往往有着曲折离奇的故事,有着一份干云之豪情,即使多年的底层生活已经打磨掉他们脸上的棱角······

由于一个足够强大的内心世界,由于对良知与正义的自信,监狱的墙壁对秦耕这样的政治犯来说,实在是不够坚硬的,如果一个人铁了心要趟一趟监狱的“混水”,那么,空洞的四面墙又算什么?“我要认认真真、一本正经、心安理得的度过我的监狱时光,因为这就是我选择的生活。作为这个监狱后来的囚犯之一,我在监狱期间,脑海中从未闪过越狱的念头,甚至我希望自己被关押得更长久一些,因为我坚信坐牢与中国人的自由直接相关,坐牢的人越多,中国人离自由的距离就越近;不再惧怕监狱的人越多,中国人得到自由的机会就越大;只有在监狱再也无法使人们感到恐惧、再也无法使人们屈服时,只有知识分子以自己的慷慨赴狱,把监狱变为不是惩罚罪恶的场所而是反抗罪恶的场所时,只有中国知识分子在内心确信中,把坐牢当作最高奖赏、最高享受和最高荣誉而不是一种拙劣的惩罚时,只有当一个知识分子光荣入狱、更多的清醒者就迫切等待自己也光荣入狱的时刻来临而不是莫名恐惧、竟相逃避甚至互相推委时,中国人才能真正获得希望!”

一个“认认真真、一本正经”选择监狱生活的人必是一个傻子,但秦耕这个清醒、自信而又快乐进出监狱的傻子,却会让很多聪明人怀疑自己的生活经验和信念:监狱是否是世间最不可承受的痛苦?如果入狱是一种莫大的荣光,知识分子的莫名恐惧和竟相逃避是否不过是一种胆怯和无力把握生活的表现?也许,种种现实因素使我们无法象秦耕这样坦荡、快乐地走进监狱,但由于秦耕先生的快乐的监狱生活,“我们要战胜内心的恐惧”、“勇敢说”不就是一种基本的人生境界和修为吗?人们未必敢于追随勇士所为,但当勇士将勇敢者的游戏玩到如此精彩,使人读来欲哭欲笑,苦笑不得后不由击节赞叹,人们难道不会萌生出寻求快乐与精彩的冲动?生活未必需要悲壮,毕竟却总不能少了快乐。

内心世界充盈的秦耕让我们明白了快乐的源泉在哪里,这与一个人身处的环境无关:监狱中同样会有快乐,脑满肠肥的优游同样可以使人失去生活的兴致。当然,舍身入狱未必关乎政治追求,我们知道秦耕是不喜做官的人,大到局长、小到牢头都引不起他的兴趣,他只是一个具有诗人气质的知识分子,仅仅为了“不肯继续以猪狗的方式接受奴役”而借监狱洗除耻辱而已。这甚至算不上富有策略的政治抗争,在“自由本身就是罪恶”的地方,他的入狱仅仅是为真正做一个人。

入狱并非实现做人愿望的唯一方式,但对1989年的秦耕来说,他无悔地做出了这样的选择。一般来说,异议者的第一次入狱多不能令自己满意,秦耕却能在离开监狱之际“看着他们尴尬的样子,我大声说:‘其实我最后想告诉你们的是,监狱对我没有任何改变!我进去时满面笑容,今天我依然笑着走出来。’”这是足可让他可以骄傲一生的经历。自由民主必胜的未来预期之下,无须以短暂的成败来论英雄,对秦耕来说,在1990年他就已经取得胜利,他战胜了监狱,更重要的是战胜了自己,并作为中国知识分子的代表之一战胜了卑琐和恐惧,同样重要的是,他还以一本书战胜了一个读者的懦弱:种种现实牵绊之下,我不敢说自己能够达到秦耕先生的人生境界,但是,如果有一天被迫再次面对高墙,我希望能像他那样活得平静一些,快乐一些。

谢谢秦耕先生以及秦耕先生的作品!

──原载《民主中国》

李子旸:迈阿密的故事

【大纪元8月18日讯】对一个国家或地区的经济发展来说,制度的作用最为重要。当然,位于撒哈拉沙漠深处的某地,即使有好的制度恐怕也难以取得快速的经济发展。但即使是这样的地区,如果有了好的制度,也会比那些没有好制度的同类地区取得更好的经济发展。

在论证制度的巨大作用时,经济学家最经常使用的例子是香港。一个几乎没有任何自然资源、人口稠密、周边地区又遍布紧张局势和战乱的弹丸之地,仅仅用了几十年的时间就发展成一个世界级的发达繁荣的城市,实现了举世瞩目的巨大经济增长和社会发展。这种活生生的现实确实是制度能力的典型体现。

除了香港以外,好的制度还曾经在许多地区发挥了重大的作用。正是由于有着优越的制度,许多被认为根本不可能发展、甚至必将走向混乱和失败的地区,却出人意料地成长为财富和文明之地。美国的迈阿密就是一个有着这样传奇历史的城市。

迈阿密(Miami)建立于1896年。建立之时只有人口344人。当时这里的主要产业是农业。到了20世纪20年代,由于拥有景色优美的海滩,大批富有的观光客涌来迈阿密。这时,迈阿密出现了第一次快速发展。1920年代,迈阿密的人口超过了三万。

以后,迈阿密虽然一直在稳步发展,但一直到1960年,这里仍然只是一个普普通通的小地方,根本看不出来会成为一个具有世界影响力的超级大都市。

1959年,发生了古巴革命,菲德尔卡斯特罗成为古巴统治者。大量古巴流亡者渡海逃往美国佛罗里达。迈阿密的大部分地区都对古巴流亡者表示欢迎。于是,迈阿密成为古巴流亡者集中的地区。仅1965年一年,就有十万古巴人通过每天两次的“自由航班(freedom flight)”从哈瓦那来到迈阿密。

虽然这些难民中的一部分属于原来古巴社会的中上阶层,但由于出走仓促,根本无法大量携带自己的财产。他们往往只携带有少量随身的财物,在一片慌张中来到了美国。其他的大部分难民则比他们的条件更差,往往是身无分文地来到了美国。他们甚至都不会说英语。这些人肯定不符合值得期待的投资移民的标准。在许多人看来,大量吸收这样的移民只能意味着灾难和混乱,甚至是国家的分裂。

整个六七十年代,古巴人都在大量涌入这个城市。迈阿密的沿海地区已经被称为“小哈瓦那”。甚至,这里通行的语言不再是英语,而是西班牙语。

由于美国对古巴限制移民外出的政策一直持批评态度,1980年,卡斯特罗决定给美国人一个教训。这一年,古巴政府忽然放开对一个港口马里埃尔港的控制,于是,有十五万古巴人一次性渡海到达迈阿密。这是历史上最大的一次非军事渡海行动。跟1960年代的那批难民相比,这批难民不但更贫穷,而且其中充满了囚犯、精神病患者和妓女。卡斯特罗通过这次偷渡事件,清除了国内大量的罪犯和精神病患者。

此后,1994年,古巴政府又一次放松了海岸巡逻,于是,又有好几千名古巴难民来到了迈阿密投亲靠友。

除了古巴难民以外,1991年的海地政变又使得大量海地难民涌入这个地区。这次难民潮的结果是,迈阿密除了原有的西班牙语社区以外,又出现了一个被称为“小海地”的社区。1990年代,海地语即海地克里奥尔语出现在公共场所和选举期间的选票上。

当然,除了这几次重大的难民潮以外,平时的移民进入一直在迈阿密持续进行。目前,在迈阿密地区有大量合法的和非法的阿根廷人、巴哈马人、巴贝多人、巴西人、哥伦比亚人、古巴人、多米尼加人、荷兰人、厄瓜多尔人、法国人、海地人、牙买加人、以色列人、意大利人、墨西哥人、尼加拉瓜人、秘鲁人、俄罗斯人、萨尔瓦多人、南非人、土耳其人、委内瑞拉人。这里既是西班牙和加勒比海移民的占主要的城市,同时也拥有美国最大的芬兰、法国和南非移民社区,也是美国最大的以色列、俄罗斯、土耳其移民社区之一。现任迈阿密市长和警察局长都是外来移民。2004年,联合国开发计划署(UNDP)根据各国城市中出生在国外的居民占该市总人口的百分比排列世界主要城市,迈阿密以59%排在第一位。

也许在有些人看来,接纳这些来自世界各地的难民和移民的城市,如果能维持和平和基本的秩序,能够避免激烈的社会动荡,能够让这些可怜的难民活下去,就已经几乎是一个奇迹了想想1980年被卡斯特罗清理出来的那些囚犯、妓女和精神病患者,他们的突然涌入很有可能彻底摧毁任何地区的秩序。至于经济发展,那就不要指望了。迈阿密看来注定将成为美国为了保障难民人权而付出的代价。

可实际结果是什么呢?实际结果是,在这样一个没有什么发展基础的地区,在这样一个普通的小地方直至1960年,迈阿密都被认为是一个“渔村”,挤满了被迫逃离家园、几乎身无分文、精神沮丧的人们,他们既不会讲所在国的语言,在主流社会也没有任何商业网络和商业信用,结果,世界却看到了一个繁荣发达的超级大都市。

制度的优势在迈阿密发展过程中的作用非常明显。优越的制度使得人们在这里得到了坚强的产权保护和充分的自由发展的机会。以产权保护为例,相比于拉丁美洲各国不稳的政治经济局势,迈阿密成为存放资金最安全的地点。因此,大量拉美资金涌入迈阿密。1980年代,拉丁美洲各国企业家带着大笔资金来到迈阿密,将迈阿密布瑞肯大道(Brickell Avenue)变成遍布高耸入云金融大楼的“拉丁美洲华尔街”。

那些逃到迈阿密的难民,在原来的国家,他们往往只能成为无能之辈和其他人怜悯的对象,但在这里,在得到自由发展的机会以后,他们创造出了传奇。且让我列举一下他们的主要成就。在1960年的那个“小渔村”的基础上,目前∶

迈阿密是美国第十一大城市,整个地区拥有人口250万,其中迈阿密市人口超过36万;

迈阿密所在的南佛罗里达州都市区是仅次于东京的世界第二大都市区;

迈阿密不仅是通往拉丁美洲的门户,而且是一个国际性的贸易、商业中心;

迈阿密是除了纽约之外的全美国际金融业务中心,有“中南美贸易金融之都”之称,拥有100多家外国银行,美国前20大银行的Bank of America、Citibank、First Union Corp、NationBank及Sun Trust Bank等均在迈阿密设有分行;

迈阿密国际机场是在美国际货运排名第一的国际机场;

迈阿密是许多跨国公司的拉丁美洲地区总部,例如美洲航空公司、思科、迪士尼、埃克森美孚、联邦快递、微软、甲骨文、美国电报电话公司(AT&T)和索尼等。

迈阿密有太多不能发达的理由∶贫困的移民、分裂的文化、动荡的国际政治环境、低素质的人口结构至今迈阿密23%的18岁以上人口没有中学的学历,排位全美倒数第二。也许正是因为这些条件的限制,迈阿密目前的人均收入水平在美国属于落后行列,但和世界上那些同等条件的其他城市相比,迈阿密所取得的成就却已经超出了他们最大胆的想象。

那些全面控制国家、剥夺人们自由发展机会的政权,在面对由他们一手造成的贫困和衰败时,总是可以找到足够的理由和借口自然条件差、基础条件差、外国人的欺压、国内野心家的破坏、人民的素质低下等等,不一而足。好在世界上还是存在自由发展的人群的,他们往往面对着更差的条件。在更差的条件下,那些自由的人们所取得的无与伦比的成就是对那些形形色色的压制自由的势力的最好回答。

【作者名字最后一字(“杨”左边取日旁)不能正常转码,因此以同音字代替。抱歉。】

--原载∶《铅笔经济研究社》,2007-07-11

每秒纳污三吨 长江呜咽 河清无期

【大纪元8月18日报导】(中央社记者焦兴华上海特稿)中国环境污染专题报导(三)淮河洪患只是近期较为凸显的例子而已,事实上中国其他主要河川,其是长江污染所情况及所引起的水资源危机,尤甚于淮河。

中国国家环保总局副局长潘岳坦承,大陆七大流域及主要河流、湖泊污染严重,部分水域恶化到身体不能接触,更不能用于农业用水。目前大陆七大水系除了干流因水量大水质尚可之外,大小支流几乎全部坏死,百分之八十的湖泊的水成坏死水。

长江流域范围占大陆国内生产毛额(GDP)百分之五十四,然而近年来却饱受污染之害,生态系统遭严重破坏。

长江流域水污染,进一步威胁到沿江居民的饮水安全。长江三十八条主要支流中,大部分水质都不符合安全标准,不少地区已经成为癌症高发区。沿岸城市官员明知饮用长江水可能致癌,自己喝瓶装水,却继续让居民饮用不合标准的长江水。

据中国发展研究院执行院进行的“保护长江万里行”调查发现,一九八五年长江口尚有一百二十六种底栖动物,到二零零二年只剩下五十二种;长江上游森林覆盖率则从过去的百分之六十到八十,骤减为百分之五到七。

另据中国全国政协人口资源环境委员会等单位发布的报告,出长江流域“悲观预计生态寿命只剩十年”、“水环境安全问题已相当严重”,以及“(沿江各地)盲目、快速、大量地上马重化工项目,已严重威胁到长江流域的生态环境”。

三月中旬,世界自然基金会(WWF)的一篇报告便把长江列为全球十条“濒危”大河之一。

长江的污染源主要为污水。据统计,长江每年吸纳二百五十六亿吨污水,平均每秒就有三吨污水注入长江。

其次,长江流域固体垃圾量相当惊人,仅三峡库区的生活垃圾总量就达到三百八十万吨,工业废弃物则超过三千万吨。汛期来临时,洪水将上游的固体垃圾冲到中下游,阻塞在大坝口,最高堆积达四公尺,严重影响大坝发电。

而发达的长江航运也是长江污染源之一,常年在长江运营的机动船舶有二十一万多艘,每年产生的含油废水和生活污水高达三亿六千万吨,生活垃圾也多达七亿五千万吨。

长江流域沿江分布着五大钢铁基地、七大炼油厂和众多的石化基地。这导致中国两万多家石化企业中,有一万多家分布在长江流域。而令人忧虑的是,长江流域各省市在“十一五”规画中,仍将重化工作为发展重点,都有新增、扩建高能耗、高水耗、重污染项目的计划。

尽管中国国务院于今年六月间公布“节能减排综合性工作方案”,明确订定二零一零年中国实现节能减排的目标任务和总体要求,但由于许多地方政府基于地方经济发展的本位主义,对节能减排工作仍然存在认识不到位、责任不明确、措施不配套、政策不完善、投入不落实、协调不得力等问题,让节能减排工作显得十分严峻。

总体看来,除非中国当局施展铁腕,敢于以牺牲经济成长为代价,大力整顿长江沿岸的钢铁、石化业,否则冀望解决长江的污染,恐怕是“河清无期”。

袁山:一方水土养一方人

【大纪元8月18日讯】前些日子,重庆暴雨打破有史以来的气象记录。老一辈人说,自打有记忆起,就没见过这么个阵仗的雨。百年不遇啊。暴雨之大,远超出市民的心理承受力。重庆人说:过去,城区的居民是不太关心洪涝灾害的,即便是4年前发生在重庆开县的200年一遇的特大洪灾,若不是因当地刚遭遇那场震惊中外的天然气井喷事故,我们也仅会将其看作是“令人紧张一把”的新闻。但这次不同。当暴雨如同海啸山崩般来到这座城市的街头社区,当每隔几分钟便上涨几厘米的滔滔洪水把公路变成了河床、把公交大巴变成了游艇,当一声炸雷把电台的音讯彻底炸哑时,当全市7条高速公路全部封闭时,人们的心理承受达到了极限。

在互联网上我常常能遇到重庆的网民,当尽表问候之意与关照后,也常会听到重庆人的忧虑,去年的50年不遇的大旱,灾区农民眼望绝种玉米地欲哭无泪的场面至今历历在目,而今年又是百年不遇的大暴雨,那明年会怎样?我们子孙的将来会怎样呢?……更有不少网民直言说:近年来重庆遭遇的大旱及暴雨是三峡大坝惹的祸。那么三峡大坝的祸到底是什么呢?

* 中华民族的血脉

中华民族上下五千年的历史留下了许多文明与智慧的杰作。单从水利工程来说,同是大型水利工程,同在四川这方土地,战国时期秦国蜀郡太守李冰及其子率众修建的大型水利工程都江堰,乃是以无坝引水为特征的、至今仍是举世无二的,年代最久的宏大水利工程。

细观都江堰精华之一:其以独特的水利建筑创造了与自然和谐共存的水利形式。例如其充分利用当地西北高、东南低的地理条件,根据江河出山口处特殊的地形、水脉、乘势利导,无坝引水,自流灌溉,使堤防、分水、 泄洪等相互依存,共为体系。并以不破坏自然资源,变害为利,使人、地、水三者高度协合统一的伟大“生态工程”。其二:李冰以“引水以灌田,分洪以灭灾”为方针。江堰水利工程中的三部份。1)鱼嘴分水堤。以竹笼卵石于江心叠筑鱼嘴分水堰,把岷江一分为二,外江排洪,内江灌溉兼航运。2)宝瓶口,以玉垒山被凿的内江进水口,形若瓶颈,它除引水外,还有控制进水的作用。3)飞沙堰。建于鱼嘴和宝瓶口之间,用于泄洪,使进入内江过多的洪水漫过堰顶而溢入外江。其三:都江堰运用了回旋流的理论,记载中飞沙堰的设计就是很好地运用了回旋流的理论。而鱼嘴、飞沙堰、宝瓶口三大主体工程中则内含系统工程学、流体力学。其四:都江堰建成后,成都平原沃野千里,称为“天府之国”,且建堰2250多年来经久不衰。

* 反观当年三峡大坝上马的决策始末

建设三峡工程无疑是中共第三代领导集体执政期间做出的最重要决策,王维洛在“江泽民和长江三峡工程”一文中写到:就是江泽民本人也把三峡工程称为千秋伟业,把三峡工程与李冰的都江堰、隋炀帝的大运河相提并论,希望能名垂青史。而在1992年1月,李鹏在主持国务院第95次常务会上,长江三峡工程的生态环境影响报告尚未未审查,讨论批准了长江三峡工程。

纵横三峡工程的方案有许多地方经不起推敲。说三峡大坝能防洪,但到底有多大作用?其导致泥沙淤积,如何解决?说三峡大坝能发电,花了如此大的投资又能回收多少?长江上游原有不少现成的水电站方案,花钱少、发电多、困难小,为什么就一定要执意上三峡工程这个花钱多、效能差、困难大的项目? 并且三峡工程还使生态环境受到严重破坏,抬高了四川省境内的河流水位、造成河道淤积,留下了一系列后遗症。碍航、泥沙淤积、破坏生态环境、移民等问题,都是因三峡工程而生;如果不修三峡工程,所有这些问题本来是不存在。

从另外一个角度讲,三峡大坝计划修建五级船闸,而第一级最高最大,仅闸门就高65米。如此大的闸门,技术上非常复杂,世界上还没有先例。在五级连续船闸中,只要有一个闸门坏了,五级船闸就都陷于瘫痪,航运就完全中断了。1980年,水电系统曾经请美国的一个代表团来察看三峡。美国的大河流上船闸工程都是由陆军工程师团修的。那次他们的司令员来了,他看了三峡以后,得出的结论是:像三峡这样连修五级船闸,世界上是没有的;这么一条通航的河流,一旦断航,四川的一亿人怎么办?所以,从航运本身的问题来讲,不应当修三峡工程。

再有,三峡工程除了淹没损失大、破坏生态环境等一系列问题外,还有航运、移民等一系列问题。长江是一条航运繁忙的水道,本来从上海可以坐船直达宜宾。修了三峡水库后,通航条件将明显恶化。三峡水库还有一个至今未解决的大问题,即泥沙淤积问题。等到水库的蓄洪水位达到设计的175米时,回水将上达重庆。这样,洪水季节江水从上游带来的大量泥沙将会淤积在重庆港区,把重庆港变成死港;嘉陵江口会出现因泥沙淤积而形成的拦门沙,从而壅高嘉陵 江的洪水水位,增加重庆市的洪灾威胁。长江三峡地段构成淤积的不仅仅是泥沙,还有卵石、砾石。修建三峡水库后,这些卵石、砾石常年累积,将壅高重庆以上的 洪水水位,造成四川上游的洪水灾害。

许多人会问?为什么中共高层坚持三峡大坝呢?当局不是口口声声说是造福千秋、造福百姓吗?细观“坝”和“堰”的最根本不同,坝即为建立一个拦河大坝,堰即为建立一个分水堤。坝和堰,一个堵一个导,一个是“战天斗地”,一个是“天人合一”,其代表了两种完全不同的人与自然的理念。共产党的专制就是建立在斗争哲学之上,其是急功近利、战天斗地、破坏民族传统、反自然、反人类、反宇宙的。共产党宣扬“人定胜天”,“斗争哲学”,藐视天地自然。“与天斗其乐无穷,与地斗其乐无穷,与人斗其乐无穷。”这与中国人自古以来相信和遵循的天人合一,人与天地溶合,相依生存。天道不变,循环有矩;地循天时,四季分明;人尊天地,感恩惜福背道而驰。

* 天地两茫茫 世人向何方

面对百年不遇的天灾承受,面对未来的选择,近年来许多四川人都开始思索。特别是在民间广为流传的“九评共产党”一书,引起人们内心深处的震撼。有网民说:三退的事情我去年就听说了,但是我一直是处于观望状态。经过这么长时间的观察,我算明白了中共的倒台已经是既定的事实。麻木和等待只能对自己不好。也有网民说:“九评共产党”让我认清了中共邪党的丑恶面目,它才是真正的邪教组织,它是中国发生的一切天灾人祸的罪恶根源。清除中共邪灵是每个中国人的明智选择。我在无知状态下向中共邪党血旗的宣誓在此声明作废。据“明慧网”报导,在2006年年初,四川省某县城就有上万人声明退党、退团、退少先队。他们中有现任的党委书记、有工人、有失地农民、学生、知识界人士等。

天灾警示着世人远离中共。因中共邪党上违天意(与天斗)、下施暴政(迫害百姓);人神共愤,天灭中共即在眼前。

黑势力侵入中共半壁江山

【大纪元8月18日讯】(争鸣月刊记者田穗报导)中国大陆黑社会日益猖獗,已经危及中共统治。最近中共中央又“全力以赴”开展打黑斗争,并要“限期铲除”。

政治局通过铲黑决议

七月十二日,中共以中办、国办的名义,下达了中央政治局通过的“关于坚决、全力以赴打击、铲除黑势力在政治、经济、社会各领域的活动”的决议。文件发至省、部军区一级党委。

该文件指:黑势力已经渗透到党政国家部门的中枢,甚至还掌握着行政、人事、经济、政策权力。必须承认问题的严重性,并采取果断措施,否则是对人民、对国家的犯罪。

中央书记处限期解决黑势力问题

七月十四日上午,中央书记处召开电话会议,通报当前全国各地黑势力猖獗状况。会上责令“官、商、社”三黑势力活动最猖獗、民愤大的十二个省市和四十八个城市,限期解决黑势力猖獗的问题,并要求班子要统一认识、统一步调,先集中力量攻坚除难,先在党政机关系统清除,打好首仗。

建立省市二级反黑专责领导班子

七月十六日,中纪委、中组部下达命令:省市二级建立“反黑、打黑、除黑”专责领导班子,向所在地区党委、上一级纪委负责。

由中纪委、中组部、中直机关、政法部门、总政等部门,组成中央反黑、打黑、除黑督导组,第一批十五个组,已于七月十四日分赴重点地区。

黑社会组织越打越多,势力越来越大

中共的“反腐”是越反越腐,“打黑”则是越打越黑。现在全国各地五百人以上的规模性黑势力组织,有四千三百多个,其成员有一千六百多万在城市,一千八百多万在乡村。活跃的骨干分子有一百五十万至二百万人。

活跃的黑势力组织在地方党政部门、公安政法系统有一定基础。有的黑势力组织有规模武装力量和数亿或数十亿资产。

据中央治安委员会披露:近年已查处加入黑势力组织活动的党政干部有七千一百四十多人,包括县处级干部三百九十多人、地厅级干部一百一十多人、副省部级干部五十七人。

黑势力活动的十二个方面

目前黑势力活动最猖獗的有以下十二个方面:

(一)在党政机关中发展组织,如组织部门、纪检部门、人事部门;(二)在公安、武警、政法系统中发展;(三)在金融、经贸、工商、税务等系统中发展;(四)在证券市场和金融部门串联、策划、操控;(五)操控和霸占地区公路运输,自设关卡,收过路费;(六)参与港澳台三地洗黑钱活动;(七)操控城市保安业系统;(八)勾结官商,操控城市土地开发和农村土地收购兼并;(九)操控赌场;(十)和境外集团勾结走私、贩运;(十一)操控娱乐场所,包括夜总会、酒吧、舞厅、会所、色情场所;(十二)伪造各种证件。